Translation meaning & definition of the word "nonstandard" into German language

adjective

1. Not conforming to the language usage of a prestige group within a community

• "A nonstandard dialect is one used by uneducated speakers or socially disfavored groups"

• "The common core of nonstandard words and phrases in folk speech"- a.r.dunlap

synonym:
• nonstandard

1. Nicht dem sprachgebrauch einer prestigegruppe innerhalb einer community entsprechen

• "Ein nicht standardmäßiger dialekt wird von ungebildeten sprechern oder sozial benachteiligten gruppen verwendet"

• "Der gemeinsame kern nicht standardmäßiger wörter und sätze in der volksrede" - a.r.dunlap

Synonym:
• nicht standardmäßig

2. Varying from or not adhering to a standard

• "Nonstandard windows"

• "Envelopes of nonstandard sizes"

• "Nonstandard lengths of board"

synonym:
• nonstandard

2. Variieren von oder halten sich nicht an einen standard

• "Nicht standardmäßige fenster"

• "Umschläge von nicht standardmäßigen größen"

• "Nicht standardmäßige boardlängen"

Synonym:
• nicht standardmäßig

3. Not standard

• Not accepted as a model of excellence

• "A nonstandard text"

synonym:
• nonstandard

3. Nicht standard

• Nicht als modell für exzellenz akzeptiert

• "Ein nicht standardmäßiger text"

Synonym:
• nicht standardmäßig