Translation meaning & definition of the word "neglect" into German language
Übersetzungsbedeutung & Definition des Wortes "vernachlässigen" in die deutsche Sprache
Neglect
[Vernachlässigung]noun
1. Lack of attention and due care
- synonym:
- disregard ,
- neglect
1. Mangel an aufmerksamkeit und der gebotenen sorgfalt
- Synonym:
- Missachtung ,
- Vernachlässigung
2. The state of something that has been unused and neglected
- "The house was in a terrible state of neglect"
- synonym:
- neglect ,
- disuse
2. Der zustand von etwas, das ungenutzt und vernachlässigt wurde
- "Das haus war in einem schrecklichen zustand der vernachlässigung"
- Synonym:
- Vernachlässigung ,
- Nicht verwenden
3. Willful lack of care and attention
- synonym:
- disregard ,
- neglect
3. Vorsätzlicher mangel an fürsorge und aufmerksamkeit
- Synonym:
- Missachtung ,
- Vernachlässigung
4. The trait of neglecting responsibilities and lacking concern
- synonym:
- negligence ,
- neglect ,
- neglectfulness
4. Das merkmal der vernachlässigung von verantwortlichkeiten und mangelnder besorgnis
- Synonym:
- Fahrlässigkeit ,
- Vernachlässigung
5. Failure to act with the prudence that a reasonable person would exercise under the same circumstances
- synonym:
- negligence ,
- carelessness ,
- neglect ,
- nonperformance
5. Unterlassenes handeln mit der umsicht, die eine vernünftige person unter den gleichen umständen an den tag legen würde
- Synonym:
- Fahrlässigkeit ,
- Leichtsinn ,
- Vernachlässigung ,
- Nichterfüllung
verb
1. Leave undone or leave out
- "How could i miss that typo?"
- "The workers on the conveyor belt miss one out of ten"
- synonym:
- neglect ,
- pretermit ,
- omit ,
- drop ,
- miss ,
- leave out ,
- overlook ,
- overleap
1. Ungeschehen lassen oder weglassen
- "Wie konnte ich diesen tippfehler übersehen?"
- "Die arbeiter auf dem förderband verpassen einen von zehn"
- Synonym:
- Vernachlässigung ,
- Vorab ,
- Unterlassen ,
- Tropfen ,
- Miss ,
- Auslassen ,
- Aussicht ,
- Überspringen
2. Fail to do something
- Leave something undone
- "She failed to notice that her child was no longer in his crib"
- "The secretary failed to call the customer and the company lost the account"
- synonym:
- fail ,
- neglect
2. Etwas unterlassen
- Etwas ungeschehen lassen
- "Sie bemerkte nicht, dass ihr kind nicht mehr in seiner krippe war"
- "Die sekretärin versäumte es, den kunden anzurufen, und das unternehmen verlor das konto"
- Synonym:
- Versagen ,
- Vernachlässigung
3. Fail to attend to
- "He neglects his children"
- synonym:
- neglect
3. Nicht zu kümmern
- "Er vernachlässigt seine kinder"
- Synonym:
- Vernachlässigung
4. Give little or no attention to
- "Disregard the errors"
- synonym:
- neglect ,
- ignore ,
- disregard
4. Wenig oder gar keine beachtung schenken
- "Die fehler außer acht lassen"
- Synonym:
- Vernachlässigung ,
- Ignorieren ,
- Missachtung