Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "neglect" into German language

Übersetzung Bedeutung & Definition des Wortes "vernachlässigen" in die deutsche Sprache

EnglishGerman

Neglect

[Vernachlässigen]
/nəglɛkt/

noun

1. Lack of attention and due care

    synonym:
  • disregard
  • ,
  • neglect

1. Mangelnde aufmerksamkeit und sorgfalt

    Synonym:
  • ignorieren
  • ,
  • vernachlässigen

2. The state of something that has been unused and neglected

  • "The house was in a terrible state of neglect"
    synonym:
  • neglect
  • ,
  • disuse

2. Der zustand von etwas, das ungenutzt und vernachlässigt wurde

  • "Das haus war in einem schrecklichen zustand der vernachlässigung"
    Synonym:
  • vernachlässigen
  • ,
  • ablehnen

3. Willful lack of care and attention

    synonym:
  • disregard
  • ,
  • neglect

3. Vorsätzlicher mangel an sorgfalt und aufmerksamkeit

    Synonym:
  • ignorieren
  • ,
  • vernachlässigen

4. The trait of neglecting responsibilities and lacking concern

    synonym:
  • negligence
  • ,
  • neglect
  • ,
  • neglectfulness

4. Das merkmal der vernachlässigung von verantwortlichkeiten und mangelnder besorgnis

    Synonym:
  • Fahrlässigkeit
  • ,
  • vernachlässigen
  • ,
  • Vernachlässigung

5. Failure to act with the prudence that a reasonable person would exercise under the same circumstances

    synonym:
  • negligence
  • ,
  • carelessness
  • ,
  • neglect
  • ,
  • nonperformance

5. Versäumnis, mit der vorsicht zu handeln, die eine vernünftige person unter den gleichen umständen ausüben würde

    Synonym:
  • Fahrlässigkeit
  • ,
  • Nachlässigkeit
  • ,
  • vernachlässigen
  • ,
  • Nichterfüllung

verb

1. Leave undone or leave out

  • "How could i miss that typo?"
  • "The workers on the conveyor belt miss one out of ten"
    synonym:
  • neglect
  • ,
  • pretermit
  • ,
  • omit
  • ,
  • drop
  • ,
  • miss
  • ,
  • leave out
  • ,
  • overlook
  • ,
  • overleap

1. Ungeschehen machen oder auslassen

  • "Wie könnte ich diesen tippfehler vermissen?"
  • "Die arbeiter auf dem förderband vermissen einen von zehn"
    Synonym:
  • vernachlässigen
  • ,
  • vorbeugen
  • ,
  • auslassen
  • ,
  • fallen
  • ,
  • Fräulein
  • ,
  • übersehen
  • ,
  • überholen

2. Fail to do something

  • Leave something undone
  • "She failed to notice that her child was no longer in his crib"
  • "The secretary failed to call the customer and the company lost the account"
    synonym:
  • fail
  • ,
  • neglect

2. Etwas nicht tun

  • Etwas ungeschehen machen
  • "Sie bemerkte nicht, dass ihr kind nicht mehr in seiner krippe war"
  • "Die sekretärin hat den kunden nicht angerufen und das unternehmen hat das konto verloren"
    Synonym:
  • fehlschlagen
  • ,
  • vernachlässigen

3. Fail to attend to

  • "He neglects his children"
    synonym:
  • neglect

3. Nicht kümmern

  • "Er vernachlässigt seine kinder"
    Synonym:
  • vernachlässigen

4. Give little or no attention to

  • "Disregard the errors"
    synonym:
  • neglect
  • ,
  • ignore
  • ,
  • disregard

4. Wenig oder gar keine aufmerksamkeit schenken

  • "Die fehler ignorieren"
    Synonym:
  • vernachlässigen
  • ,
  • ignorieren

Examples of using

Don't neglect your daily responsibilities.
Vernachlässige nicht deine täglichen Pflichten.
Some students devote themselves to sports and neglect their studies.
Manche Studenten beschäftigen sich mit Sport und vernachlässigen ihr Studium.
The room was in a state of neglect.
Das Zimmer war in vernachlässigtem Zustand.