Translation meaning & definition of the word "mysterious" into German language

adjective

1. Of an obscure nature

• "The new insurance policy is written without cryptic or mysterious terms"

• "A deep dark secret"

• "The inscrutable workings of providence"

• "In its mysterious past it encompasses all the dim origins of life"- rachel carson

• "Rituals totally mystifying to visitors from other lands"

synonym:
• cryptic
,
• cryptical
,
• deep
,
• inscrutable
,
• mysterious
,
• mystifying

1. Von dunkler natur

• "Die neue versicherungspolice wird ohne kryptische oder mysteriöse begriffe geschrieben"

• "Ein tiefes dunkles geheimnis"

• "Die unergründliche arbeitsweise der vorsehung"

• "In seiner mysteriösen vergangenheit umfasst es alle schwachen ursprünge des lebens" - rachel carson

• "Rituale, die besucher aus anderen ländern völlig mystifizieren"

Synonym:
• kryptisch
,
• tief
,
• unergründlich
,
• mysteriös
,
• mystifizieren

2. Having an import not apparent to the senses nor obvious to the intelligence

• Beyond ordinary understanding

• "Mysterious symbols"

• "The mystical style of blake"

• "Occult lore"

• "The secret learning of the ancients"

synonym:
• mysterious
,
• mystic
,
• mystical
,
• occult
,
• secret
,
• orphic

2. Einen import zu haben, der weder für die sinne offensichtlich noch für die intelligenz offensichtlich ist

• Jenseits des gewöhnlichen verständnisses

• "Mysteriöse symbole"

• "Der mystische stil von blake"

• "Okkulte überlieferung"

• "Das geheime lernen der alten"

Synonym:
• mysteriös
,
• mystisch
,
• okkult
,
• geheim
,
• orphisch

Examples of using

I love dark and mysterious things.

Ich liebe düstere und geheimnisvolle Dinge.

He's handsome and mysterious.

Er ist gutaussehend und geheimnisvoll.

I'd just like to ask if you saw or heard anything last night that could cast some light on this mysterious affair.

Ich möchte Sie lediglich fragen, ob Sie gestern Abend etwas gesehen oder gehört haben, das Licht in diese rätselhafte Angelegenheit bringen kann.

There is a mysterious legend surrounding this lake.

Über diesen See ist eine geheimnisvolle Legende im Umlauf.

This place has a mysterious atmosphere to it.

Dieser Ort hat etwas Geheimnisvolles an sich.

You're so mysterious.

Du bist so geheimnisvoll.

Tom likes to be mysterious.

Tom gibt sich gerne geheimnisvoll.

Comments have a mysterious way of getting lost in the vastness of Tatoebastan.

Kommentare haben die mysteriöse Angewohnheit, in den Weiten Tatoebalands verloren zu gehen.

On a nice spring day, when Jan was digging in the sandbox in the backyard, he found a small box. In the box was a shining switchblade with a mysterious inscription.

An einem schönen Frühlingstag fand Jan beim Buddeln im Sandkasten im Garten hinter dem Haus eine kleine Kiste. In der Kiste war ein glänzendes Klappmesser mit einer rätselhaften Inschrift.

They found a mysterious city in ruins in the desert.

Sie fanden in der Wüste eine geheimnisvolle Ruinenstadt.

Do you remember the mysterious murder?

Erinnerst du dich an den mysteriösen Mord?

Do you remember the mysterious murder?

Erinnern Sie sich an den mysteriösen Mord?

He was suddenly attacked by a mysterious disease.

Er wurde plötzlich von einer rätselhaften Krankheit befallen.

The story centres around a mysterious adventure.

Die Geschichte dreht sich um ein rätselhaftes Abenteuer.

It casts mysterious shadows on the wall.

Es wirft geheimnisvolle Schatten an die Wand.

This place has a mysterious atmosphere.

An diesem Ort herrscht eine geheimnisvolle Stimmung.

I always liked mysterious characters more.

Ich mochte mysteriöse Charaktere schon immer mehr.