Translation meaning & definition of the word "musical" into German language

noun

1. A play or film whose action and dialogue is interspersed with singing and dancing

synonym:
• musical
,
• musical comedy
,
• musical theater

1. Ein stück oder film, dessen handlung und dialog mit singen und tanzen durchsetzt ist

Synonym:
• Musical
,
• Musikkomödie
,
• Musiktheater

adjective

1. Characterized by or capable of producing music

• "A musical evening"

• "Musical instruments"

synonym:
• musical

1. Gekennzeichnet durch oder fähig, musik zu produzieren

• "Ein musikalischer abend"

• "Musikinstrumente"

Synonym:
• Musical

2. Talented in or devoted to music

• "Comes from a very musical family"

synonym:
• musical

2. Talentiert in oder engagiert sich für musik

• "Kommt aus einer sehr musikalischen familie"

Synonym:
• Musical

3. Characteristic of or resembling or accompanied by music

• "A musical speaking voice"

• "A musical comedy"

synonym:
• musical

3. Charakteristisch oder ähnlich oder begleitet von musik

• "Eine musikalisch sprechende stimme"

• "Eine musikalische komödie"

Synonym:
• Musical

4. Containing or constituting or characterized by pleasing melody

• "The melodious song of a meadowlark"

synonym:
• melodious
,
• melodic
,
• musical

4. Enthalten oder konstituieren oder charakterisieren durch angenehme melodie

• "Das melodiöse lied einer wiesenlerche"

Synonym:
• melodiös
,
• melodisch
,
• Musical

Examples of using

It was too bad that we had to take the subway home after the concert, because the underground rattling and roaring destroyed almost all of our musical impressions.

Es war schade, dass wir nach dem Konzert mit der U-Bahn nach Hause fahren mussten, denn das unterirdische Geratter und Getöse machte fast alle unsere musikalischen Eindrücke zunichte.

You can play a musical instrument, can't you?

Du kannst ein Musikinstrument spielen, nicht wahr?

We used to play musical chairs in elementary school.

In der Grundschule haben wir häufig „Reise nach Jerusalem“ gespielt.

Tom comes from a musical family.

Tom kommt aus einer Musikerfamilie.

In my language, the musical notes are c, d, e, f, g, a, and b.

In meiner Sprache heißen die Noten c, d, e, f, g, a und h.

Mary has no musical skill, but she loves to sing.

Mary hat kein musikalisches Talent, aber sie singt gerne.

No matter which musical instrument you want to learn to play, the most important thing is not to make any mistakes from the beginning on, because mistakes are always imprinted on your mind more easily than everything you do right.

Egal, welches Musikinstrument du lernen willst, das Wichtigste ist, von Anfang an keine Fehler zu machen, denn Fehler prägen sich immer besser ein als alles, was du richtig gemacht hast.

Violin, piano and harp are musical instruments.

Geige, Klavier und Harfe sind Musikinstrumente.

The trumpet is a musical instrument.

Die Trompete ist ein Musikinstrument.

He is what we call a musical genius.

Er ist das, was wir ein musikalisches Genie nennen.

He is descended from a musical family.

Er stammt aus einer musikalischen Familie.

His musical ability was fostered in Vienna.

Seine musikalischen Fähigkeiten wurden in Wien gefördert.

Does a child's musical talent depend on heredity?

Beruht das musikalische Talent eines Kindes auf Vererbung?

Didn't you see the musical?

Hast du das Musical nicht gesehen?

Did you come from a musical family?

Stammst du aus einer Musikerfamilie?

Do you play a musical instrument?

Spielst du ein Musikinstrument?

David has a keen interest in aesthetics — the qualities that make a painting, sculpture, musical composition, or poem pleasing to the eye, ear, or mind.

David hat ein leidenschaftliches Interesse an Ästhetik - den Eigenschaften, die ein Gemälde, eine Skulptur, eine musikalische Komposition oder ein Gedicht Auge, Ohr oder Geist gefallen lassen.