Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "mount" into German language

Übersetzungsbedeutung & Definition des Wortes "mount" in die deutsche Sprache

EnglishGerman

Mount

[Mount]
/maʊnt/

noun

1. A lightweight horse kept for riding only

    synonym:
  • saddle horse
  • ,
  • riding horse
  • ,
  • mount

1. Ein leichtes pferd, das nur zum reiten gehalten wird

    Synonym:
  • Sattelpferd
  • ,
  • Reitpferd
  • ,
  • Montieren

2. The act of climbing something

  • "It was a difficult climb to the top"
    synonym:
  • climb
  • ,
  • mount

2. Der akt, etwas zu erklimmen

  • "Es war ein schwieriger aufstieg nach oben"
    Synonym:
  • Aufstieg
  • ,
  • Montieren

3. A land mass that projects well above its surroundings

  • Higher than a hill
    synonym:
  • mountain
  • ,
  • mount

3. Eine landmasse, die weit über ihre umgebung hinausragt

  • Höher als ein hügel
    Synonym:
  • Berg
  • ,
  • Montieren

4. A mounting consisting of a piece of metal (as in a ring or other jewelry) that holds a gem in place

  • "The diamond was in a plain gold mount"
    synonym:
  • mount
  • ,
  • setting

4. Eine halterung bestehend aus einem metallstück (wie in einem ring oder einem anderen schmuck), das einen edelstein an ort und stelle hält

  • "Der diamant war in einer schlichten goldenen montierung"
    Synonym:
  • Montieren
  • ,
  • Einstellung

5. Something forming a back that is added for strengthening

    synonym:
  • backing
  • ,
  • mount

5. Etwas, das einen rücken bildet, der zur verstärkung hinzugefügt wird

    Synonym:
  • Träger
  • ,
  • Montieren

verb

1. Attach to a support

  • "They mounted the aerator on a floating"
    synonym:
  • mount

1. Auf einer stütze befestigen

  • "Sie montierten den belüfter auf einem schwimmenden"
    Synonym:
  • Montieren

2. Go up or advance

  • "Sales were climbing after prices were lowered"
    synonym:
  • wax
  • ,
  • mount
  • ,
  • climb
  • ,
  • rise

2. Aufgehen oder vorrücken

  • "Der umsatz stieg, nachdem die preise gesenkt wurden"
    Synonym:
  • Wachs
  • ,
  • Montieren
  • ,
  • Aufstieg

3. Fix onto a backing, setting, or support

  • "Mount slides for macroscopic analysis"
    synonym:
  • mount

3. Auf einer unterlage, einstellung oder stütze fixieren

  • "Frässchlitten für die makroskopische analyse"
    Synonym:
  • Montieren

4. Put up or launch

  • "Mount a campaign against pornography"
    synonym:
  • mount

4. Aufstellen oder starten

  • "Eine kampagne gegen pornografie aufbauen"
    Synonym:
  • Montieren

5. Get up on the back of

  • "Mount a horse"
    synonym:
  • hop on
  • ,
  • mount
  • ,
  • mount up
  • ,
  • get on
  • ,
  • jump on
  • ,
  • climb on
  • ,
  • bestride

5. Aufstehen auf dem rücken von

  • "Ein pferd besteigen"
    Synonym:
  • Hüpfen Sie weiter
  • ,
  • Montieren
  • ,
  • Aufsteigen
  • ,
  • Steigen Sie ein
  • ,
  • Aufspringen
  • ,
  • Steigen auf
  • ,
  • Bestride

6. Go upward with gradual or continuous progress

  • "Did you ever climb up the hill behind your house?"
    synonym:
  • climb
  • ,
  • climb up
  • ,
  • mount
  • ,
  • go up

6. Mit allmählichem oder kontinuierlichem fortschritt nach oben gehen

  • "Haben sie jemals den hügel hinter ihrem haus hinaufgeklettert?"
    Synonym:
  • Aufstieg
  • ,
  • Montieren
  • ,
  • Hinaufgehen

7. Prepare and supply with the necessary equipment for execution or performance

  • "Mount a theater production"
  • "Mount an attack"
  • "Mount a play"
    synonym:
  • mount
  • ,
  • put on

7. Vorbereitung und lieferung mit der notwendigen ausrüstung für die ausführung oder leistung

  • "Eine theaterproduktion aufbauen"
  • "Einen angriff montieren"
  • "Ein theaterstück aufhängen"
    Synonym:
  • Montieren
  • ,
  • Anlegen

8. Copulate with

  • "The bull was riding the cow"
    synonym:
  • ride
  • ,
  • mount

8. Kopulieren mit

  • "Der stier ritt auf der kuh"
    Synonym:
  • Fahrt mitfahren
  • ,
  • Montieren

Examples of using

Mount Chokai is a colossal mountain in Akita.
Der Chōkai ist ein gewaltiger Berg in der Präfektur Akita.
Tom wants us to mount the TV on the wall.
Tom will, dass wir den Fernseher an der Wand montieren.
Whoever wants to learn to ride a horse must first learn to mount and unmount correctly.
Wer reiten lernen möchte, muss zuerst lernen, richtig auf- und abzusitzen.