Translation meaning & definition of the word "motif" into German language

noun

1. A design or figure that consists of recurring shapes or colors, as in architecture or decoration

synonym:
• motif
,
• motive

1. Ein design oder eine figur, die aus wiederkehrenden formen oder farben besteht, wie in architektur oder dekoration

Synonym:
• Motiv

2. A theme that is repeated or elaborated in a piece of music

synonym:
• motif
,
• motive

2. Ein thema, das in einem musikstück wiederholt oder ausgearbeitet wird

Synonym:
• Motiv

3. A unifying idea that is a recurrent element in literary or artistic work

• "It was the usual `boy gets girl' theme"

synonym:
• theme
,
• motif

3. Eine vereinigende idee, die ein wiederkehrendes element in der literarischen oder künstlerischen arbeit ist

• "Es war das übliche thema" junge bekommt mädchen"

Synonym:
• Thema
,
• Motiv