Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "model" into German language

Übersetzung Bedeutung & Definition des Wortes "Modell" in die deutsche Sprache

EnglishGerman

Model

[Modell]
/mɑdəl/

noun

1. A hypothetical description of a complex entity or process

  • "The computer program was based on a model of the circulatory and respiratory systems"
    synonym:
  • model
  • ,
  • theoretical account
  • ,
  • framework

1. Eine hypothetische beschreibung einer komplexen entität oder eines komplexen prozesses

  • "Das computerprogramm basierte auf einem modell der kreislauf- und atmungssysteme"
    Synonym:
  • Modell
  • ,
  • theoretische Rechnung
  • ,
  • Rahmen

2. A type of product

  • "His car was an old model"
    synonym:
  • model

2. Eine art produkt

  • "Sein auto war ein altes modell"
    Synonym:
  • Modell

3. A person who poses for a photographer or painter or sculptor

  • "The president didn't have time to be a model so the artist worked from photos"
    synonym:
  • model
  • ,
  • poser

3. Eine person, die für einen fotografen, maler oder bildhauer posiert

  • "Der präsident hatte keine zeit, ein model zu sein, also arbeitete der künstler von fotos aus"
    Synonym:
  • Modell
  • ,
  • Poser

4. Representation of something (sometimes on a smaller scale)

    synonym:
  • model
  • ,
  • simulation

4. Darstellung von etwas ( manchmal auf kleinerem maßstab )

    Synonym:
  • Modell
  • ,
  • Simulation

5. Something to be imitated

  • "An exemplar of success"
  • "A model of clarity"
  • "He is the very model of a modern major general"
    synonym:
  • exemplar
  • ,
  • example
  • ,
  • model
  • ,
  • good example

5. Etwas, das nachgeahmt werden muss

  • "Ein beispiel für erfolg"
  • "Ein modell der klarheit"
  • "Er ist das vorbild eines modernen generalmajors"
    Synonym:
  • beispielhaft
  • ,
  • Beispiel
  • ,
  • Modell
  • ,
  • gutes Beispiel

6. Someone worthy of imitation

  • "Every child needs a role model"
    synonym:
  • model
  • ,
  • role model

6. Jemand, der der nachahmung würdig ist

  • "Jedes kind braucht ein vorbild"
    Synonym:
  • Modell
  • ,
  • Vorbild

7. A representative form or pattern

  • "I profited from his example"
    synonym:
  • model
  • ,
  • example

7. Eine repräsentative form oder ein repräsentatives muster

  • "Ich habe von seinem beispiel profitiert"
    Synonym:
  • Modell
  • ,
  • Beispiel

8. A woman who wears clothes to display fashions

  • "She was too fat to be a mannequin"
    synonym:
  • mannequin
  • ,
  • manikin
  • ,
  • mannikin
  • ,
  • manakin
  • ,
  • fashion model
  • ,
  • model

8. Eine frau, die kleidung trägt, um mode zu zeigen

  • "Sie war zu fett, um eine schaufensterpuppe zu sein"
    Synonym:
  • Schaufensterpuppe
  • ,
  • manikin
  • ,
  • Mannikin
  • ,
  • Manakin
  • ,
  • Modell

9. The act of representing something (usually on a smaller scale)

    synonym:
  • model
  • ,
  • modelling
  • ,
  • modeling

9. Die darstellung von etwas ( normalerweise in kleinerem maßstab )

    Synonym:
  • Modell
  • ,
  • Modellierung

verb

1. Plan or create according to a model or models

    synonym:
  • model
  • ,
  • pattern

1. Planen oder erstellen sie nach einem modell oder modellen

    Synonym:
  • Modell
  • ,
  • Muster

2. Form in clay, wax, etc

  • "Model a head with clay"
    synonym:
  • model
  • ,
  • mold
  • ,
  • mould

2. Form in ton, wachs usw.

  • "Model einen kopf mit ton"
    Synonym:
  • Modell
  • ,
  • Schimmel
  • ,
  • Formen

3. Assume a posture as for artistic purposes

  • "We don't know the woman who posed for leonardo so often"
    synonym:
  • model
  • ,
  • pose
  • ,
  • sit
  • ,
  • posture

3. Eine haltung wie für künstlerische zwecke einnehmen

  • "Wir kennen die frau nicht, die so oft für leonardo posierte"
    Synonym:
  • Modell
  • ,
  • Pose
  • ,
  • sitzen
  • ,
  • Haltung

4. Display (clothes) as a mannequin

  • "Model the latest fashion"
    synonym:
  • model

4. ( kleidung ) als schaufensterpuppe anzeigen

  • "Model die neueste mode"
    Synonym:
  • Modell

5. Create a representation or model of

  • "The pilots are trained in conditions simulating high-altitude flights"
    synonym:
  • model
  • ,
  • simulate

5. Erstellen sie eine darstellung oder ein modell von

  • "Die piloten sind in bedingungen geschult, die flüge in großer höhe simulieren"
    Synonym:
  • Modell
  • ,
  • simulieren

6. Construct a model of

  • "Model an airplane"
    synonym:
  • model
  • ,
  • mock up

6. Konstruiere ein modell von

  • "Modell ein flugzeug"
    Synonym:
  • Modell
  • ,
  • verspotten

adjective

1. Worthy of imitation

  • "Exemplary behavior"
  • "Model citizens"
    synonym:
  • exemplary
  • ,
  • model(a)

1. Nachahmung verdient

  • "Vorbildliches verhalten"
  • "Modellbürger"
    Synonym:
  • vorbildlich
  • ,
  • Modell ( a )

Examples of using

I would like to become a top model and travel all over the world.
Ich möchte ein Spitzenmodell werden und die ganze Welt bereisen.
How the social contract is going to look like, which will enable the sustainable development of our community? What kind of development model is best suited for this purpose?
Wie wird der Gesellschaftsvertrag aussehen, der eine nachhaltige Entwicklung unserer Gemeinschaft ermöglichen wird? Was für ein Entwicklungsmodell ist dafür am besten geeignet?
"Tom, you see that I'm busy with my model train. Go bother Mom!" "But Mom says I should go bother you! Can I play, too?"
„Tom, du siehst doch, dass ich mit meiner Modelleisenbahn beschäftigt bin. Geh Mama auf den Geist!“ – „Mama sagt aber, ich soll dich nerven! Kann ich nicht mitspielen?“