Translation meaning & definition of the word "misunderstanding" into German language

noun

1. Putting the wrong interpretation on

• "His misinterpretation of the question caused his error"

• "There was no mistaking her meaning"

synonym:
• misinterpretation
,
• misunderstanding
,
• mistaking

1. Die falsche interpretation auf setzen

• "Seine fehlinterpretation der frage verursachte seinen fehler"

• "Es gab keinen zweifel an ihrer bedeutung"

Synonym:
• Fehlinterpretation
,
• Missverständnis
,
• Fehler

2. An understanding of something that is not correct

• "He wasn't going to admit his mistake"

• "Make no mistake about his intentions"

• "There must be some misunderstanding--i don't have a sister"

synonym:
• mistake
,
• misunderstanding
,
• misapprehension

2. Ein verständnis von etwas, das nicht korrekt ist

• "Er würde seinen fehler nicht zugeben"

• "Machen sie keinen fehler über seine absichten"

• "Es muss ein missverständnis geben - ich habe keine schwester"

Synonym:
• Fehler
,
• Missverständnis

Examples of using

That's surely a misunderstanding.

Das muss ein Missverständnis sein.

Tom laughed at the misunderstanding.

Tom lachte über das Missverständnis.

I knew it was just a misunderstanding.

Ich wusste, dass es nur ein Missverständnis war.

I'm sure it's just a misunderstanding.

Ich bin sicher, dass es sich nur um ein Missverständnis handelt.

I'm sure this is a misunderstanding.

Das ist bestimmt ein Missverständnis.

It's all a terrible misunderstanding.

Das ist alles ein fürchterliches Missverständnis.

There must be some misunderstanding.

Es muss irgendein Missverständnis vorliegen.

There must be a misunderstanding.

Es muss ein Missverständnis vorliegen.

This is all a big misunderstanding.

Das ist alles ein großes Missverständnis.

It's all just a big misunderstanding.

Das ist alles nur ein großes Missverständnis.

The dispute between them is due to misunderstanding.

Der Streit zwischen ihnen beruht auf einem Missverständnis.

Thank you for clearing up the misunderstanding.

Danke, dass du das Missverständnis geklärt hast.

This problem arose from the mutual misunderstanding.

Dieses Problem entstand aus einem beiderseitigen Missverständnis.

How did this misunderstanding ever arise?

Wie ist dieses Missverständnis überhaupt entstanden?

There appears to be a misunderstanding.

Das ist wohl ein Missverständnis.

I think there has been some misunderstanding here.

Ich denke, es handelt sich hier um ein Missverständnis.