Translation meaning & definition of the word "mire" into German language
Übersetzungsbedeutung & Definition des Wortes "Mire" in die deutsche Sprache
English⟶German
Mire
[Sumpf]/maɪr/
noun
1. A soft wet area of low-lying land that sinks underfoot
- synonym:
- mire ,
- quagmire ,
- quag ,
- morass ,
- slack
1. Ein weiches, nasses gebiet mit tiefem land, das unter den füßen sinkt
- Synonym:
- Sumpf ,
- quag ,
- Morast ,
- locker
2. Deep soft mud in water or slush
- "They waded through the slop"
- synonym:
- slop ,
- mire
2. Tiefer weicher schlamm in wasser oder matsch
- "Sie wateten durch den slop"
- Synonym:
- schalten ,
- Sumpf
3. A difficulty or embarrassment that is hard to extricate yourself from
- "The country is still trying to climb out of the mire left by its previous president"
- "Caught in the mire of poverty"
- synonym:
- mire
3. Eine schwierigkeit oder verlegenheit, aus der man sich nur schwer befreien kann
- "Das land versucht immer noch, aus dem sumpf zu klettern, den sein vorheriger präsident hinterlassen hat"
- "Im sumpf der armut gefangen"
- Synonym:
- Sumpf
verb
1. Entrap
- "Our people should not be mired in the past"
- synonym:
- entangle ,
- mire
1. Falle
- "Unsere leute sollten nicht in der vergangenheit versunken sein"
- Synonym:
- verwickeln ,
- Sumpf
2. Cause to get stuck as if in a mire
- "The mud mired our cart"
- synonym:
- mire ,
- bog down
2. Ursache, wie in einem sumpf stecken zu bleiben
- "Der schlamm hat unseren wagen gebräunt"
- Synonym:
- Sumpf ,
- festsitzen
3. Be unable to move further
- "The car bogged down in the sand"
- synonym:
- grind to a halt ,
- get stuck ,
- bog down ,
- mire
3. Nicht weiter bewegen können
- "Das auto ist im sand festgefahren"
- Synonym:
- zum Stillstand kommen ,
- stecken bleiben ,
- festsitzen ,
- Sumpf
4. Soil with mud, muck, or mire
- "The child mucked up his shirt while playing ball in the garden"
- synonym:
- mire ,
- muck ,
- mud ,
- muck up
4. Boden mit schlamm, dreck oder sumpf
- "Das kind hat sein hemd durcheinander gebracht, als es im garten ball spielte"
- Synonym:
- Sumpf ,
- Dreck ,
- Schlamm ,
- Mist