Look away for a minute! I'm going to quickly change my clothes.
Schau mal eine Minute weg! Ich werde mich schnell umziehen.
Wait a minute. Something's not right.
Warte mal. Irgendwas stimmt nicht.
I worked on it until the last minute.
Ich habe bis zur letzten Minute daran gearbeitet.
The wedding was canceled at the last minute.
Die Hochzeit wurde in letzter Minute abgesagt.
There was a minute of silence and then everybody started screaming.
Es gab eine Schweigeminute und dann fingen alle an zu schreien.
If I die today, I'll haunt you every minute of your life.
Wenn ich heute sterbe, werde ich dich jede Minute deines Lebens verfolgen.
If you have a minute, you might want to read this.
Wenn Sie eine Minute Zeit haben, sollten Sie dies vielleicht lesen.
If you have a minute, you might want to read this.
Wenn Sie eine Minute Zeit haben, sollten Sie dies vielleicht lesen.
If you have a minute, you might want to read this.
Wenn Sie eine Minute Zeit haben, sollten Sie dies vielleicht lesen.
I want to talk to you for a minute about Tom.
Ich möchte mit dir eine Minute über Tom reden.
I want to talk to you for a minute about Tom.
Ich möchte mit dir eine Minute über Tom reden.
I want to talk to you for a minute about Tom.
Ich möchte mit dir eine Minute über Tom reden.
It's a fifteen minute walk from here to the campus.
Von hier aus sind es fünfzehn Minuten zu Fuß zum Campus.
She is busy. Wait a minute.
Sie ist beschäftigt. Warte mal.
Listen a minute.
Hören Sie eine Minute zu.
Would you please leave us alone for a minute?
Würden Sie uns bitte eine Minute in Ruhe lassen?
Wait a minute, please!
Moment, bitte!
Can you spare a minute?
Können Sie eine Minute Zeit haben?
Knowing that every minute, maybe even every second can count for a human life makes you hurry.
Zu wissen, dass jede Minute, vielleicht sogar jede Sekunde für ein Menschenleben zählen kann, bringt einen zur Eile.
For free English to German translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free German-English online text translator.