Translation meaning & definition of the word "menu" into German language

noun

1. A list of dishes available at a restaurant

• "The menu was in french"

synonym:
• menu
,
• bill of fare
,
• card
,
• carte du jour
,
• carte

1. Eine liste der gerichte in einem restaurant

• "Das menü war auf französisch"

Synonym:
• Menü
,
• Rechnung des Fahrpreises
,
• Karte
,
• carte du jour

2. The dishes making up a meal

synonym:
• menu

2. Die gerichte machen eine mahlzeit

Synonym:
• Menü

3. (computer science) a list of options available to a computer user

synonym:
• menu
,
• computer menu

3. ( informatik ) eine liste von optionen, die einem computerbenutzer zur verfügung stehen

Synonym:
• Menü
,
• Computermenü

4. An agenda of things to do

• "They worked rapidly down the menu of reports"

synonym:
• menu
,
• fare

4. Eine agenda der dinge zu tun

• "Sie haben schnell im menü der berichte gearbeitet"

Synonym:
• Menü
,
• Fahrpreis

Examples of using

I'll keep the menu as a souvenir.

Ich behalte die Speisekarte als Andenken.

This restaurant changed their menu to offer healthier food choices.

In diesem Restaurant wurde die Speisekarte abgeändert und bietet jetzt gesündere Gerichte.

Ask the waitress for the menu.

Bitte die Bedienung um die Speisekarte!

"I understand Italian perfectly," she boasted while choosing a dish from the menu, but when the food was served, it was not at all what she expected.

"Ich kann perfekt Italienisch", sagte sie angeberisch, während sie sich aus dem Menü ein Gericht aussuchte, aber als das Essen serviert wurde, war es gar nicht das, was sie erwartete.

Do you have any questions about the menu?

Haben Sie Fragen zur Speisekarte?

Do you have a special menu for vegetarians?

Haben Sie ein spezielles Menü für Vegetarier?

May I see a menu, please?

Darf ich die Speisekarte sehen?

May I see a menu, please?

Darf ich einen Blick auf die Speisekarte werfen?

Can I have the menu again, please?

Darf ich die Speisekarte bitte nochmal sehen?