Translation meaning & definition of the word "meeting" into German language

noun

1. A formally arranged gathering

• "Next year the meeting will be in chicago"

• "The meeting elected a chairperson"

synonym:
• meeting
,
• group meeting

1. Eine formell arrangierte versammlung

• "Nächstes jahr findet das treffen in chicago statt"

• "Die sitzung hat einen vorsitzenden gewählt"

Synonym:
• Treffen
,
• Gruppentreffen

2. A small informal social gathering

• "There was an informal meeting in my living room"

synonym:
• meeting
,
• get together

2. Eine kleine informelle gesellschaftliche versammlung

• "In meinem wohnzimmer gab es ein informelles treffen"

Synonym:
• Treffen
,
• zusammenkommen

3. A casual or unexpected convergence

• "He still remembers their meeting in paris"

• "There was a brief encounter in the hallway"

synonym:
• meeting
,
• encounter

3. Eine gelegentliche oder unerwartete konvergenz

• "Er erinnert sich noch an ihr treffen in paris"

• "Es gab eine kurze begegnung im flur"

Synonym:
• Treffen
,
• Begegnung

4. The social act of assembling for some common purpose

• "His meeting with the salesmen was the high point of his day"

synonym:
• meeting
,
• coming together

4. Der soziale akt der versammlung zu einem gemeinsamen zweck

• "Sein treffen mit den verkäufern war der höhepunkt seiner zeit"

Synonym:
• Treffen
,
• zusammen kommen

5. The act of joining together as one

• "The merging of the two groups occurred quickly"

• "There was no meeting of minds"

synonym:
• merging
,
• meeting
,
• coming together

5. Der akt der vereinigung als einer

• "Die verschmelzung der beiden gruppen erfolgte schnell"

• "Es gab kein treffen der geister"

Synonym:
• verschmelzen
,
• Treffen
,
• zusammen kommen

6. A place where things merge or flow together (especially rivers)

• "Pittsburgh is located at the confluence of the allegheny and monongahela rivers"

synonym:
• confluence
,
• meeting

6. Ein ort, an dem dinge zusammenführen oder zusammenfließen (, insbesondere flüsse )

• "Pittsburgh liegt am zusammenfluss der flüsse allegheny und monongahela"

Synonym:
• Zusammenfluss
,
• Treffen

Examples of using

Tom wasn't at the meeting.

Tom fehlte bei der Sitzung.

You need to start meeting women.

Sie müssen anfangen, sich mit Frauen zu treffen.

You need to start meeting women.

Ihr müsst anfangen, euch mit Frauen zu treffen.

You need to start meeting women.

Du musst anfangen, dich mit Frauen zu treffen.

Tom can't make it to the meeting.

Tom kann nicht zu der Sitzung kommen.

Tom can't make it to the meeting.

Tom schafft es nicht zur Sitzung.

We're meeting Tom in three hours.

Wir treffen uns in drei Stunden mit Tom.

Tom won't come to today's meeting.

Tom kommt heute nicht zur Sitzung.

We're meeting at my place at 2:30.

Wir treffen uns um 2.30 Uhr bei mir.

We're meeting at my place at 2:30.

Wir treffen uns um halb drei bei mir.

Tom and I were both at the meeting.

Tom und ich waren beide auf der Sitzung.

Tom didn't show up for the meeting.

Tom ist zur Sitzung nicht erschienen.

Tom didn't show up for the meeting.

Tom erschien nicht zur Sitzung.

Tom says Mary wasn't at the meeting.

Tom sagt, Maria habe auf der Sitzung gefehlt.

Tom won't be in time for the meeting.

Tom wird nicht rechtzeitig zur Sitzung dasein.

Tom said you were meeting him for lunch.

Tom sagte, du wolltest dich mit ihm zum Mittagessen treffen.

Tom has a meeting every Monday afternoon.

Tom hat jeden Montagmorgen eine Sitzung.

Tom and I both didn't go to today's meeting.

Sowohl Tom als auch ich haben an der heutigen Sitzung nicht teilgenommen.

The meeting started at 2:30 and ended at 5:00.

Die Sitzung begann um halb drei und endete um fünf.

The meeting started at 2:30 and ended at 5:00.

Die Sitzung begann um 2.30 Uhr und endete um 5.00 Uhr.