Translation meaning & definition of the word "medium" into German language

noun

1. A means or instrumentality for storing or communicating information

synonym:
• medium

1. Ein mittel oder eine instrumentalität zum speichern oder übermitteln von informationen

Synonym:
• mittel

2. The surrounding environment

• "Fish require an aqueous medium"

synonym:
• medium

2. Die umgebung

• "Fische benötigen ein wässriges medium"

Synonym:
• mittel

3. An intervening substance through which signals can travel as a means for communication

synonym:
• medium

3. Eine dazwischenliegende substanz, durch die sich signale als kommunikationsmittel bewegen können

Synonym:
• mittel

4. (bacteriology) a nutrient substance (solid or liquid) that is used to cultivate micro-organisms

synonym:
• culture medium
,
• medium

4. ( bakteriologie ) eine nährstoffsubstanz ( fest oder flüssig ), die zur kultivierung von mikroorganismen verwendet wird

Synonym:
• Kultur
,
• mittel

5. A liquid with which pigment is mixed by a painter

synonym:
• medium

5. Eine flüssigkeit, mit der ein maler ein pigment mischt

Synonym:
• mittel

6. (biology) a substance in which specimens are preserved or displayed

synonym:
• medium

6. ( biologie ) eine substanz, in der proben aufbewahrt oder ausgestellt werden

Synonym:
• mittel

7. An intervening substance through which something is achieved

• "The dissolving medium is called a solvent"

synonym:
• medium

7. Eine dazwischenliegende substanz, durch die etwas erreicht wird

• "Das auflösende medium wird als lösungsmittel bezeichnet"

Synonym:
• mittel

8. A state that is intermediate between extremes

• A middle position

• "A happy medium"

synonym:
• medium

8. Ein zustand, der zwischen extremen liegt

• Eine mittlere position

• "Ein glückliches medium"

Synonym:
• mittel

9. Someone who serves as an intermediary between the living and the dead

• "He consulted several mediums"

synonym:
• medium
,
• spiritualist
,
• sensitive

9. Jemand, der als vermittler zwischen lebenden und toten dient

• "Er hat mehrere medien konsultiert"

Synonym:
• mittel
,
• Spiritualist
,
• empfindlich

10. (usually plural) transmissions that are disseminated widely to the public

synonym:
• medium
,
• mass medium

10. ( normalerweise pluralistische ) übertragungen, die weit verbreitet sind

Synonym:
• mittel
,
• Masse mittel

11. An occupation for which you are especially well suited

• "In law he found his true metier"

synonym:
• metier
,
• medium

11. Ein beruf, für den sie besonders gut geeignet sind

• "Gesetzlich fand er sein wahres metier"

Synonym:
• Metier
,
• mittel

adjective

1. Around the middle of a scale of evaluation

• "An orange of average size"

• "Intermediate capacity"

• "Medium bombers"

synonym:
• average
,
• intermediate
,
• medium

1. In der mitte einer bewertungsskala

• "Eine orange von durchschnittlicher größe"

• "Zwischenkapazität"

• "Mittlere bomber"

Synonym:
• durchschnittlich
,
• Zwischenprodukt
,
• mittel

2. (meat) cooked until there is just a little pink meat inside

synonym:
• medium

2. ( fleisch ) gekocht, bis sich nur noch ein wenig rosa fleisch darin befindet

Synonym:
• mittel

Examples of using

Sear on each side over medium heat for 4 - 5 minutes.

Bei mittlerer Hitze von beiden Seiten vier bis fünf Minuten scharf anbraten.

Sear on each side over medium heat for 4 - 5 minutes.

Auf beiden Seiten bei mittelgroßer Hitze vier bis fünf Minuten scharf anbraten.

We have large, medium, and small. What size do you want?

Wir haben große, mittlere und kleine, welche Größe möchten Sie?

I like my steak cooked medium well.

Ich mag mein Steak fast durchgebraten.

Television is a very important medium through which to provide information.

Das Fernsehen ist ein sehr wichtiges Medium zur Informationsvermittlung.

One large fries and two medium cokes.

Eine große Portion Pommes frites und zwei mittlere Cola.