Translation meaning & definition of the word "majority" into German language

noun

1. The property resulting from being or relating to the greater in number of two parts

• The main part

• "The majority of his customers prefer it"

• "The bulk of the work is finished"

synonym:
• majority
,
• bulk

1. Die eigenschaft, die sich aus der größeren anzahl von zwei teilen ergibt oder sich darauf bezieht

• Der hauptteil

• "Die mehrheit seiner kunden bevorzugt es"

• "Der großteil der arbeit ist beendet"

Synonym:
• Mehrheit
,
• Schüttgut

2. (elections) more than half of the votes

synonym:
• majority
,
• absolute majority

2. ( wahlen ) mehr als die hälfte der stimmen

Synonym:
• Mehrheit
,
• absolute Mehrheit

3. The age at which persons are considered competent to manage their own affairs

synonym:
• majority
,
• legal age

3. Das alter, in dem personen als kompetent angesehen werden, ihre eigenen angelegenheiten zu verwalten

Synonym:
• Mehrheit
,
• gesetzliches Alter

Examples of using

The majority of those men worked in the mine.

Die Mehrheit der Männer arbeitete in der Mine.

The majority of those men worked in the mine.

Die meisten der Männer arbeiteten im Bergwerk.

Although there was once believed to be a causative relationship between syphilis and artistic genius, I would hope that the vast majority of modern artists and writers are reasonable enough to avoid becoming infected just on the off chance that neurosyphilis dementia might improve the quality of their work.

Wenngleich einstmals die Ansicht bestand, dass es einen ursächlichen Zusammenhang gebe zwischen künstlerischem Genie und Syphilis, so hoffe ich doch, dass die große Mehrheit der Künstler und Schriftsteller der Moderne so vernünftig ist, eine Infektion nur um der entfernten Möglichkeit willen, neurosyphilitische Demenz könnte die Güte des eigenen Werks erhöhen, zu vermeiden.

A majority of the homeless were underwhelmed by the meager portions of thin soup and day-old bread that the church had to offer.

Die Mehrheit der Obdachlosen war von den spärlichen Portionen dünner Suppe und dem alten Brot, das die Kirche zu bieten hatte, nicht gerade überwältigt.

Tom spends a majority of his time helping Mary.

Tom verbringt einen Großteil seiner Zeit damit, Mary zu helfen.

The majority didn't accept the proposal.

Die Mehrheit nahm den Antrag nicht an.

In the meantime, the majority of the Germans demand from Wulff to resign.

Die Mehrheit der Deutschen fordert mittlerweile Wulffs Rücktritt.

In the meantime, the majority of the Germans demand Wulff's resignation.

Die Mehrheit der Deutschen fordert mittlerweile Wulffs Rücktritt.

Protestants were in the majority.

Die Protestanten waren in der Überzahl.

They believed they were in the majority.

Sie glaubten, in der Mehrheit zu sein.

Whenever you find yourself on the side of the majority, it is time to pause and reflect.

Wann immer du dich auf der Seite der Mehrheit befindest, ist der Zeitpunkt da, an dem du innehalten und nachdenken solltest.

I don't believe that some day a majority of the world's population will speak Esperanto.

Ich glaube nicht, dass irgendwann die Mehrheit der Weltbevölkerung Esperanto sprechen wird.

Democracy is the dictatorship of the majority.

Demokratie ist die Diktatur der Mehrheit.

The majority of students here are diligent.

Der Großteil der Schüler hier ist fleißig.

He won the election by a large majority.

Er gewann die Wahl mit einer großen Mehrheit.

The majority of people marry sooner or later.

Die meisten Leute heiraten früher oder später.

A majority voted against the bill.

Die Mehrheit stimmte gegen den Gesetzentwurf.

The majority of big banks are introducing this system.

Die Mehrheit der Großbanken führt dieses System ein.

The clause provides that all decisions shall be made by majority vote.

Die Klausel besagt, dass alle Entscheidungen durch Stimmenmehrheit getroffen werden müssen.