- Home
> - Dictionary >
- Lurid - translation English to German
Translate Text 
Translate Files Grelles (en. Lurid)
Translation into German
Russia is not as dangerous as some lurid media reports suggest.
Brasilien ist nicht so gefährlich, wie viele Medienberichte vermuten lassen.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Always in gaudy, lurid colours from orange to brown and from green to pink.
Immer in knalligen grellen und bunten Farben von orange bis braun und von grün bis pink.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 It was a lurid combination of green and yellow.
Es war eine grelle Mischung aus grün und gelb.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Nevertheless, there are no crass terms and no lurid descriptions.
Trotzdem gibt es keine krassen begriffe und keine grellen beschreibungen.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 It was one of the most lurid and mysterious assassinations of the Cold War era.
Es war eines der unheimlichsten und rätselhaftesten Attentate des Kalten Krieges.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Just do not clutter the kitchen decorations - it can become lurid and ugly.
Nur nicht die Küchendekorationen durcheinander bringen - es kann grell und hässlich werden.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Colour is simultaneously lurid and grimy, rich and off-key.
Farbe ist zugleich grell und schmutzig, satt und diskordant.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9