Translation meaning & definition of the word "loudly" into German language

adverb

1. With relatively high volume

• "The band played loudly"

• "She spoke loudly and angrily"

• "He spoke loud enough for those at the back of the room to hear him"

• "Cried aloud for help"

synonym:
• loudly
,
• loud
,
• aloud

1. Mit relativ hohem volumen

• "Die band spielte laut"

• "Sie sprach laut und wütend"

• "Er sprach laut genug, damit die hinten im raum ihn hören konnten"

• "Wurde laut um hilfe"

Synonym:
• laut

2. In manner that attracts attention

• "Obstreperously, he demanded to get service"

synonym:
• obstreperously
,
• loudly
,
• clamorously

2. In einer weise, die aufmerksamkeit erregt

• "Ubdringlich forderte er service"

Synonym:
• hartnäckig
,
• laut
,
• klammerte sich

3. Used as a direction in music

• To be played relatively loudly

synonym:
• forte
,
• loudly

3. Als richtung in der musik verwendet

• Relativ laut gespielt werden

Synonym:
• forte
,
• laut

Examples of using

The teacher fell asleep in class and started snoring loudly.

Der Lehrer schlief während des Unterrichtes ein und begann, laut zu schnarchen.

Tom was asleep on the couch, snoring loudly.

Tom schlief, laut schnarchend, auf dem Sofa.

Tom was asleep on the couch, snoring loudly.

Tom schlief auf dem Sofa und scharchte laut.

Tom was asleep on the couch, snoring loudly.

Tom schlief unter lautem Schnarchen auf dem Sofa.

Tom and Mary both shouted as loudly as they could.

Tom und Maria schrien beide so laut, wie sie konnten.

Tom could hear Mary snoring loudly in the next room.

Tom konnte Maria im Zimmer nebenan laut schnarchen hören.

She was snoring loudly.

Sie schnarchte laut.

He was snoring loudly.

Er schnarchte laut.

He was snoring loudly.

Er schnarchte geräuschvoll.

The birds chirp loudly while flying rapidly.

Die Vögel zwitschern laut, indes sie schnelle fliegen.

The birds chirp loudly while flying rapidly.

Die Vögel fliegen schnell und zwitschern dabei laut.

The birds chirp loudly while flying rapidly.

Im Fluge zwitschern die Vögel laut.

The birds chirp loudly while flying rapidly.

Rasch dahinfliegend zwitschern die Vögel laut.

Tom has a tendency to talk too loudly.

Tom hat die Neigung, zu laut zu reden.

Being angry, he loudly rattled the locked door.

In seinem Ärger rüttelte er laut an der verschlossenen Tür.

These young people are talking loudly amongst themselves and have absolutely no regard for those around them.

Diese jungen Leute reden lautstark miteinander und nehmen absolut keine Rücksicht auf die um sie herum.

He spoke more and more loudly.

Er sprach immer lauter.

He speaks English very loudly.

Er spricht sehr laut Englisch.

I would scream very loudly if I saw a scorpion in my room.

Ich würde laut schreien, wenn ich einen Skorpion in meinem Zimmer fände.

She speaks loudly.

Sie spricht laut.