Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "look" into German language

Übersetzungsbedeutung & Definition des Wortes "look" in die deutsche Sprache

EnglishGerman

Look

[Schau]
/lʊk/

noun

1. The feelings expressed on a person's face

  • "A sad expression"
  • "A look of triumph"
  • "An angry face"
    synonym:
  • expression
  • ,
  • look
  • ,
  • aspect
  • ,
  • facial expression
  • ,
  • face

1. Die gefühle, die auf dem gesicht einer person zum ausdruck kommen

  • "Ein trauriger ausdruck"
  • "Ein blick des triumphs"
  • "Ein wütendes gesicht"
    Synonym:
  • Ausdruck
  • ,
  • Schauen
  • ,
  • Aspekt
  • ,
  • Gesichtsausdruck
  • ,
  • Gesicht

2. The act of directing the eyes toward something and perceiving it visually

  • "He went out to have a look"
  • "His look was fixed on her eyes"
  • "He gave it a good looking at"
  • "His camera does his looking for him"
    synonym:
  • look
  • ,
  • looking
  • ,
  • looking at

2. Der akt, den blick auf etwas zu richten und es visuell wahrzunehmen

  • "Er ging raus, um nachzusehen"
  • "Sein blick war auf ihre augen gerichtet"
  • "Er gab ihm ein gutes anschauen"
  • "Seine kamera macht seine suche nach ihm"
    Synonym:
  • Schauen
  • ,
  • Suchen
  • ,
  • Betrachtet

3. Physical appearance

  • "I don't like the looks of this place"
    synonym:
  • look

3. Körperliche erscheinung

  • "Ich mag das aussehen dieses ortes nicht"
    Synonym:
  • Schauen

4. The general atmosphere of a place or situation and the effect that it has on people

  • "The feel of the city excited him"
  • "A clergyman improved the tone of the meeting"
  • "It had the smell of treason"
    synonym:
  • spirit
  • ,
  • tone
  • ,
  • feel
  • ,
  • feeling
  • ,
  • flavor
  • ,
  • flavour
  • ,
  • look
  • ,
  • smell

4. Die allgemeine atmosphäre eines ortes oder einer situation und die auswirkungen, die sie auf die menschen hat

  • "Das gefühl der stadt erregte ihn"
  • "Ein geistlicher verbesserte den ton der versammlung"
  • "Es hatte den geruch von verrat"
    Synonym:
  • Geist
  • ,
  • Ton
  • ,
  • Gefühl fühlen
  • ,
  • Gefühl
  • ,
  • Geschmack
  • ,
  • Schauen
  • ,
  • Geruch

verb

1. Perceive with attention

  • Direct one's gaze towards
  • "She looked over the expanse of land"
  • "Look at your child!"
  • "Look--a deer in the backyard!"
    synonym:
  • look

1. Aufmerksamkeit wahrnehmen

  • Den blick richten auf
  • "Sie blickte über die weite des landes"
  • "Schau dein kind an!"
  • "Schau-ein reh im hinterhof!"
    Synonym:
  • Schauen

2. Give a certain impression or have a certain outward aspect

  • "She seems to be sleeping"
  • "This appears to be a very difficult problem"
  • "This project looks fishy"
  • "They appeared like people who had not eaten or slept for a long time"
    synonym:
  • look
  • ,
  • appear
  • ,
  • seem

2. Einen bestimmten eindruck vermitteln oder einen bestimmten äußeren aspekt haben

  • "Sie scheint zu schlafen"
  • "Das scheint ein sehr schwieriges problem zu sein"
  • "Dieses projekt sieht faul aus"
  • "Sie erschienen wie menschen, die lange zeit weder gegessen noch geschlafen hatten"
    Synonym:
  • Schauen
  • ,
  • Erscheinen
  • ,
  • Anschein scheinen

3. Have a certain outward or facial expression

  • "How does she look?"
  • "The child looks unhappy"
  • "She looked pale after the surgery"
    synonym:
  • look

3. Einen bestimmten äußeren oder gesichtsausdruck haben

  • "Wie sieht sie aus?"
  • "Das kind sieht unglücklich aus"
  • "Sie sah blass nach der operation aus"
    Synonym:
  • Schauen

4. Search or seek

  • "We looked all day and finally found the child in the forest"
  • "Look elsewhere for the perfect gift!"
    synonym:
  • search
  • ,
  • look

4. Suchen oder suchen

  • "Wir haben den ganzen tag geschaut und das kind schließlich im wald gefunden"
  • "Schau woanders nach dem perfekten geschenk!"
    Synonym:
  • Suche
  • ,
  • Schauen

5. Be oriented in a certain direction, often with respect to another reference point

  • Be opposite to
  • "The house looks north"
  • "My backyard look onto the pond"
  • "The building faces the park"
    synonym:
  • front
  • ,
  • look
  • ,
  • face

5. In eine bestimmte richtung ausgerichtet sein, oft in bezug auf einen anderen bezugspunkt

  • Gegenüber stehen zu
  • "Das haus schaut nach norden"
  • "Mein hinterhofblick auf den teich"
  • "Das gebäude ist zum park ausgerichtet"
    Synonym:
  • Vorne
  • ,
  • Schauen
  • ,
  • Gesicht

6. Take charge of or deal with

  • "Could you see about lunch?"
  • "I must attend to this matter"
  • "She took care of this business"
    synonym:
  • attend
  • ,
  • take care
  • ,
  • look
  • ,
  • see

6. Übernehmen oder behandeln

  • "Könnten sie das mit dem mittagessen sehen?"
  • "Ich muss mich um diese angelegenheit kümmern"
  • "Sie kümmerte sich um dieses geschäft"
    Synonym:
  • Anwesend
  • ,
  • Kümmern
  • ,
  • Schauen
  • ,
  • Sehen

7. Convey by one's expression

  • "She looked her devotion to me"
    synonym:
  • look

7. Ausdruck vermitteln

  • "Sie sah ihre hingabe an mich"
    Synonym:
  • Schauen

8. Look forward to the probable occurrence of

  • "We were expecting a visit from our relatives"
  • "She is looking to a promotion"
  • "He is waiting to be drafted"
    synonym:
  • expect
  • ,
  • look
  • ,
  • await
  • ,
  • wait

8. Freuen sie sich auf das wahrscheinliche auftreten von

  • "Wir hatten besuch von unseren verwandten erwartet"
  • "Sie sucht eine beförderung"
  • "Er wartet auf seine einberufung"
    Synonym:
  • Erwartungs erwarten
  • ,
  • Schauen
  • ,
  • Warten
  • ,
  • Warte

9. Accord in appearance with

  • "You don't look your age!"
    synonym:
  • look

9. Übereinstimmung mit dem aussehen

  • "Du siehst nicht in deinem alter aus!"
    Synonym:
  • Schauen

10. Have faith or confidence in

  • "You can count on me to help you any time"
  • "Look to your friends for support"
  • "You can bet on that!"
  • "Depend on your family in times of crisis"
    synonym:
  • count
  • ,
  • bet
  • ,
  • depend
  • ,
  • look
  • ,
  • calculate
  • ,
  • reckon

10. Vertrauen haben

  • "Sie können sich darauf verlassen, dass ich ihnen jederzeit helfe"
  • "Such dir deine freunde um unterstützung zu erhalten"
  • "Daauf kann man wetten!"
  • "Setzen sie sich in krisenzeiten auf ihre familie"
    Synonym:
  • Zählung
  • ,
  • Wette
  • ,
  • Abhängigen
  • ,
  • Schauen
  • ,
  • Rechnen

Examples of using

You look just like your mother did when she was your age.
Du siehst aus wie deine Mutter, als sie in deinem Alter war.
You could tell by the look on Tom's face that he was lying.
Man sah Tom an, dass er log.
How will future cities look like?
Wie werden zukünftige Städte aussehen?