Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "lock" into German language

Übersetzungsbedeutung & Definition des Wortes "Schloss" in die deutsche Sprache

EnglishGerman

Lock

[Verriegelung]
/lɑk/

noun

1. A fastener fitted to a door or drawer to keep it firmly closed

    synonym:
  • lock

1. Ein befestigungselement, der an einer tür oder schublade angebracht ist, um sie fest geschlossen zu halten

    Synonym:
  • Schloss

2. A strand or cluster of hair

    synonym:
  • lock
  • ,
  • curl
  • ,
  • ringlet
  • ,
  • whorl

2. Eine haarsträhne oder eine haargruppe

    Synonym:
  • Schloss
  • ,
  • Locken
  • ,
  • Ring
  • ,
  • Wirbel

3. A mechanism that detonates the charge of a gun

    synonym:
  • lock

3. Ein mechanismus, der die ladung einer waffe zur detonation bringt

    Synonym:
  • Schloss

4. Enclosure consisting of a section of canal that can be closed to control the water level

  • Used to raise or lower vessels that pass through it
    synonym:
  • lock
  • ,
  • lock chamber

4. Gehäuse bestehend aus einem kanalabschnitt, der zur kontrolle des wasserspiegels geschlossen werden kann

  • Verwendet, um schiffe anzuheben oder zu senken, die durch sie fahren
    Synonym:
  • Schloss
  • ,
  • Schleusenkammer

5. A restraint incorporated into the ignition switch to prevent the use of a vehicle by persons who do not have the key

    synonym:
  • lock
  • ,
  • ignition lock

5. Eine in den zündschalter eingebaute rückhaltevorrichtung, um die verwendung eines fahrzeugs durch personen zu verhindern, die keinen schlüssel haben

    Synonym:
  • Schloss
  • ,
  • Zündschloss

6. Any wrestling hold in which some part of the opponent's body is twisted or pressured

    synonym:
  • lock

6. Jeder wrestling-hold, in dem ein teil des körpers des gegners verdreht oder unter druck gesetzt ist

    Synonym:
  • Schloss

verb

1. Fasten with a lock

  • "Lock the bike to the fence"
    synonym:
  • lock

1. Mit einem schloss befestigen

  • "Schließe das fahrrad am zaun ab"
    Synonym:
  • Schloss

2. Keep engaged

  • "Engaged the gears"
    synonym:
  • engage
  • ,
  • mesh
  • ,
  • lock
  • ,
  • operate

2. Verloben

  • "Die zahnräder einschalten"
    Synonym:
  • engagieren
  • ,
  • Netz
  • ,
  • Schloss
  • ,
  • arbeiten

3. Become rigid or immoveable

  • "The therapist noticed that the patient's knees tended to lock in this exercise"
    synonym:
  • lock

3. Starr oder unbeweglich werden

  • "Der therapeut bemerkte, dass die knie des patienten in dieser übung eher einrasten"
    Synonym:
  • Schloss

4. Hold in a locking position

  • "He locked his hands around her neck"
    synonym:
  • lock
  • ,
  • interlock
  • ,
  • interlace

4. In einer verriegelungsposition halten

  • "Er schloss seine hände um ihren hals"
    Synonym:
  • Schloss
  • ,
  • Verriegelung
  • ,
  • Interlace

5. Become engaged or intermeshed with one another

  • "They were locked in embrace"
    synonym:
  • interlock
  • ,
  • lock

5. Sich verloben oder miteinander vermischen

  • "Sie waren in umarmung gefangen"
    Synonym:
  • Verriegelung
  • ,
  • Schloss

6. Hold fast (in a certain state)

  • "He was locked in a laughing fit"
    synonym:
  • lock

6. Halten sie in einem bestimmten zustand ( fest

  • "Er war in einen lachenden anfall verwickelt"
    Synonym:
  • Schloss

7. Place in a place where something cannot be removed or someone cannot escape

  • "The parents locked her daughter up for the weekend"
  • "She locked her jewels in the safe"
    synonym:
  • lock in
  • ,
  • lock away
  • ,
  • lock
  • ,
  • put away
  • ,
  • shut up
  • ,
  • shut away
  • ,
  • lock up

7. An einem ort platzieren, an dem etwas nicht entfernt werden kann oder jemand nicht entkommen kann

  • "Die eltern haben ihre tochter für das wochenende eingesperrt"
  • "Sie hat ihre juwelen in den safe gesperrt"
    Synonym:
  • einschließen
  • ,
  • wegschließen
  • ,
  • Schloss
  • ,
  • weglegen
  • ,
  • halt die Klappe
  • ,
  • abschließen

8. Pass by means through a lock in a waterway

    synonym:
  • lock

8. Auf einem weg durch eine schleuse in einer wasserstraße gehen

    Synonym:
  • Schloss

9. Build locks in order to facilitate the navigation of vessels

    synonym:
  • lock

9. Bau von schlössern, um die navigation von schiffen zu erleichtern

    Synonym:
  • Schloss

Examples of using

Tom picked the lock and entered the room.
Tom knackte das Schloss und betrat das Zimmer.
Tom put the key in the lock and paused a moment before he turned it.
Tom steckte den Schlüssel in das Schloss und hielt einen Augenblick inne; dann drehte er ihn um.
Tom put the key in the lock and paused a moment before he turned it.
Tom steckte den Schlüssel in das Schloss und hielt einen Augenblick inne, bevor er ihn umdrehte.