Translation meaning & definition of the word "loaf" into German language
Übersetzungsbedeutung & Definition des Wortes "Laub" in die deutsche Sprache
English⟶German
Loaf
[Laib]/loʊf/
noun
1. A shaped mass of baked bread that is usually sliced before eating
- synonym:
- loaf of bread ,
- loaf
1. Eine geformte masse gebackenen brotes, die normalerweise vor dem essen geschnitten wird
- Synonym:
- Brotlaib ,
- Laib
2. A quantity of food (other than bread) formed in a particular shape
- "Meat loaf"
- "Sugar loaf"
- "A loaf of cheese"
- synonym:
- loaf
2. Eine andere futtermenge ( als brot ), die in einer bestimmten form gebildet wurde
- "Fleischbrot"
- "Zuckerbrot"
- "Ein laib käse"
- Synonym:
- Laib
verb
1. Be lazy or idle
- "Her son is just bumming around all day"
- synonym:
- bum ,
- bum around ,
- bum about ,
- arse around ,
- arse about ,
- fuck off ,
- loaf ,
- frig around ,
- waste one's time ,
- lounge around ,
- loll ,
- loll around ,
- lounge about
1. Faul oder untätig sein
- "Ihr sohn macht den ganzen tag rum"
- Synonym:
- Penner ,
- Arsch um ,
- Arsch über ,
- verpiss dich ,
- Laib ,
- frig herum ,
- Zeit verschwenden ,
- Lounge herum ,
- loll ,
- herumlungern ,
- Lounge über
2. Be about
- "The high school students like to loiter in the central square"
- "Who is this man that is hanging around the department?"
- synonym:
- loiter ,
- lounge ,
- footle ,
- lollygag ,
- loaf ,
- lallygag ,
- hang around ,
- mess about ,
- tarry ,
- linger ,
- lurk ,
- mill about ,
- mill around
2. Über sein
- "Die schüler lieben es, auf dem central square herumzulungern"
- "Wer ist dieser mann, der in der abteilung rumhängt?"
- Synonym:
- Loiter ,
- Lounge ,
- footle ,
- Lollygag ,
- Laib ,
- Lallygag ,
- rumhängen ,
- Chaos ,
- teerig ,
- verweilen ,
- lauern ,
- Mühle ungefähr ,
- herumlaufen
Examples of using
I baked you a loaf of bread.
Ich habe dir einen Laib Brot gebacken.
This loaf of bread is small.
Dieses Brot ist klein.
This loaf of bread is big.
Dieses Brot ist groß.