Translation meaning & definition of the word "lively" into German language

adjective

1. Full of life and energy

• "A lively discussion"

• "Lively and attractive parents"

• "A lively party"

synonym:
• lively

1. Voller leben und energie

• "Eine lebhafte diskussion"

• "Lebenhafte und attraktive eltern"

• "Eine lebhafte party"

Synonym:
• lebhaft

2. Full of zest or vigor

• "A racy literary style"

synonym:
• lively
,
• racy

2. Voller begeisterung oder kraft

• "Ein rassiger literarischer stil"

Synonym:
• lebhaft
,
• rassig

3. Quick and energetic

• "A brisk walk in the park"

• "A lively gait"

• "A merry chase"

• "Traveling at a rattling rate"

• "A snappy pace"

• "A spanking breeze"

synonym:
• alert
,
• brisk
,
• lively
,
• merry
,
• rattling
,
• snappy
,
• spanking
,
• zippy

3. Schnell und energisch

• "Ein flotter spaziergang im park"

• "Ein lebhafter gang"

• "Eine fröhliche verfolgungsjagd"

• "Mit rasselnder geschwindigkeit reisen"

• "Ein bissiges tempo"

• "Eine prügelbrise"

Synonym:
• Alarm
,
• zäh
,
• lebhaft
,
• fröhlich
,
• Rasseln
,
• bissig
,
• Prügel
,
• flink

4. Elastic

• Rebounds readily

• "Clean bouncy hair"

• "A lively tennis ball"

• "As resilient as seasoned hickory"

• "Springy turf"

synonym:
• bouncy
,
• live
,
• lively
,
• resilient
,
• springy

4. Elastisch

• Prallt leicht zurück

• "Sauberes hüpfhaar"

• "Ein lebhafter tennisball"

• "So belastbar wie erfahrener hickory"

• "Frühlingsrasen"

Synonym:
• Hüpfburg
,
• leben
,
• lebhaft
,
• belastbar
,
• federnd

5. Filled with events or activity

• "A lively period in history"

synonym:
• lively

5. Gefüllt mit ereignissen oder aktivitäten

• "Eine lebhafte zeit in der geschichte"

Synonym:
• lebhaft

6. Full of spirit

• "A dynamic full of life woman"

• "A vital and charismatic leader"

• "This whole lively world"

synonym:
• full of life
,
• lively
,
• vital

6. Voller geist

• "Eine dynamik voller frauen im leben"

• "Ein lebenswichtiger und charismatischer führer"

• "Diese ganze lebhafte welt"

Synonym:
• voller Leben
,
• lebhaft
,
• lebenswichtig

Examples of using

With her unusually lively gestures, she pulled our attention onto her.

Mit ihren außergewöhnlich lebhaften Gesten zog sie unsere Aufmerksamkeit auf sich.

He characterized her as lively.

Er charakterisierte sie als lebhaft.

My grandfather is 90 years old and very lively.

Mein Großvater ist 90 Jahre alt und sehr gesund.

The conversation at table is lively and interesting.

Die Unterhaltung während des Essens ist lebendig und interessant.

I like boys to be lively.

Ich mag Jungs, die lebhaft sind.

This town isn't lively.

In dieser Stadt ist nichts los.

This street is lively.

Dies ist eine lebhafte Straße.