Translation meaning & definition of the word "limp" into German language

noun

1. The uneven manner of walking that results from an injured leg

synonym:
• hitch
,
• hobble
,
• limp

1. Die ungleichmäßige art des gehens, die sich aus einem verletzten bein ergibt

Synonym:
• Anhängerkupplung
,
• Hobble
,
• schlaff

verb

1. Walk impeded by some physical limitation or injury

• "The old woman hobbles down to the store every day"

synonym:
• limp
,
• gimp
,
• hobble
,
• hitch

1. Gehen durch körperliche einschränkungen oder verletzungen behindert

• "Die alte frau humpelt jeden tag in den laden"

Synonym:
• schlaff
,
• gimp
,
• Hobble
,
• Anhängerkupplung

2. Proceed slowly or with difficulty

• "The boat limped into the harbor"

synonym:
• limp

2. Langsam oder schwierig fortfahren

• "Das boot humpelte in den hafen"

Synonym:
• schlaff

adjective

1. Not firm

• "Wilted lettuce"

synonym:
• limp
,
• wilted

1. Nicht fest

• "Gewelzter salat"

Synonym:
• schlaff
,
• verwelkt

2. Lacking in strength or firmness or resilience

• "Gave a limp handshake"

• "A limp gesture as if waving away all desire to know" g.k.chesterton

• "A slack grip"

synonym:
• limp

2. Mangel an stärke oder festigkeit oder belastbarkeit

• "Gab einen schlaffen händedruck"

• "Eine schlaffe geste, als würde man jeden wunsch, etwas zu wissen, wedeln" g.k.chesterton

• "Ein lockerer griff"

Synonym:
• schlaff

Examples of using

Tom shouldn't make fun of Mary's limp.

Tom sollte sich nicht über Marys Hinken lustig machen.

She has sagging tits and her husband has a limp noodle.

Sie hat Hängebrüste und ihr Mann hat einen Schlappschwanz.