Translation meaning & definition of the word "license" into German language

noun

1. A legal document giving official permission to do something

synonym:
• license
,
• licence
,
• permit

1. Ein juristisches dokument, das die offizielle erlaubnis gibt, etwas zu tun

Synonym:
• Lizenz
,
• Erlaubnis

2. Freedom to deviate deliberately from normally applicable rules or practices (especially in behavior or speech)

synonym:
• license
,
• licence

2. Freiheit, absichtlich von normalerweise geltenden regeln oder praktiken ( abzuweichen, insbesondere in bezug auf verhalten oder sprache )

Synonym:
• Lizenz

3. Excessive freedom

• Lack of due restraint

• "When liberty becomes license dictatorship is near"- will durant

• "The intolerable license with which the newspapers break...the rules of decorum"- edmund burke

synonym:
• license
,
• licence

3. Übermäßige freiheit

• Mangel an gebührender zurückhaltung

• "Wenn die freiheit zur lizenzdiktatur wird, ist sie nahe" - will durant

• "Die unerträgliche lizenz, mit der die zeitungen brechen ... die regeln des anstands" - edmund burke

Synonym:
• Lizenz

4. The act of giving a formal (usually written) authorization

synonym:
• license
,
• permission
,
• permit

4. Die erteilung einer formalen ( normalerweise geschriebenen ) genehmigung

Synonym:
• Lizenz
,
• Erlaubnis

verb

1. Authorize officially

• "I am licensed to practice law in this state"

synonym:
• license
,
• licence
,
• certify

1. Offiziell autorisieren

• "Ich bin berechtigt, in diesem zustand als anwalt zu praktizieren"

Synonym:
• Lizenz
,
• zertifizieren

Examples of using

Tom didn't want any of his friends to see his driver's license.

Tom wollte nicht, dass irgendeiner seiner Freunde seinen Führerschein sehe.

Do you have a hunting license?

Haben Sie einen Jagdschein?

Do you have a hunting license?

Hast du einen Jagdschein?

I lost my driving license.

Ich habe meinen Führerschein verloren.

Tom has never had a driver's license.

Tom war noch nie im Besitz eines Führerscheins.

It's possible Tom doesn't have a driver's license.

Es besteht die Möglichkeit, dass Tom keinen Führerschein hat.

It's possible Tom doesn't have a driver's license.

Es ist möglich, dass Tom keinen Führerschein hat.

My driver's license is valid for three more years.

Mein Führerschein ist noch drei Jahre gültig.

My driver's license is valid for another three years.

Mein Führerschein ist noch drei Jahre gültig.

Tom's driver's license will expire next month.

Toms Führerschein läuft im nächsten Monat ab.

If you get another speeding ticket within one year, your license will be suspended.

Sollten Sie innerhalb eines Jahres ein weiteres Mal wegen zu schnellen Fahrens belangt werden, wird ein Fahrverbot über Sie verhängt.

I want everyone to show me his or her driver's license.

Ich möchte, dass mir alle ihren Führerschein zeigen.

Can you tell me when Tom got his driver's license?

Können Sie mir sagen, wann Tom seinen Führerschein gemacht hat?

Can I see your driver's license?

Darf ich deinen Führerschein sehen?

Can I see your driver's license?

Darf ich Ihren Führerschein sehen?

She isn't old enough to get a driver's license.

Sie ist nicht alt genug für einen Führerschein.

I cannot drive a car. I don't have a driver's license.

Ich kann nicht Auto fahren, ich habe keinen Führerschein.

She isn't old enough to get a driver's license.

Sie ist nicht alt genug, um eine Fahrerlaubnis zu bekommen.

She isn't old enough to get a driving license.

Sie ist nicht alt genug, um eine Fahrerlaubnis zu bekommen.

Do you have a fishing license?

Haben Sie einen Angelschein?