Translation meaning & definition of the word "let" into German language

noun

1. A brutal terrorist group active in kashmir

• Fights against india with the goal of restoring islamic rule of india

• "Lashkar-e-toiba has committed mass murders of civilian hindus"

synonym:
• Lashkar-e-Taiba
,
• Lashkar-e-Toiba
,
• Lashkar-e-Tayyiba
,
• LET
,
• Army of the Pure
,
• Army of the Righteous

1. Eine brutale terroristengruppe, die in kaschmir aktiv ist

• Kämpft gegen indien mit dem ziel, die islamische herrschaft indiens wiederherzustellen

• "Lashkar-e-toiba hat massenmorde an zivilen hindus begangen"

Synonym:
• Lashkar-e-Taiba
,
• Lashkar-e-Toiba
,
• Lashkar-e-Tayyiba
,
• LASSEN
,
• Armee der Reinen
,
• Armee der Gerechten

2. A serve that strikes the net before falling into the receiver's court

• The ball must be served again

synonym:
• let
,
• net ball

2. Ein aufschlag, der das netz trifft, bevor er in das gericht des empfängers fällt

• Der ball muss wieder serviert werden

Synonym:
• lassen
,
• Netzball

verb

1. Make it possible through a specific action or lack of action for something to happen

• "This permits the water to rush in"

• "This sealed door won't allow the water come into the basement"

• "This will permit the rain to run off"

synonym:
• let
,
• allow
,
• permit

1. Ermöglichen durch eine bestimmte aktion oder mangelnde aktion, dass etwas passiert

• "Damit kann das wasser hereinstürmen"

• "Diese versiegelte tür lässt das wasser nicht in den keller kommen"

• "Damit kann der regen davonlaufen"

Synonym:
• lassen
,
• erlauben
,
• Erlaubnis

2. Actively cause something to happen

• "I let it be known that i was not interested"

synonym:
• let

2. Aktiv etwas bewirken

• "Ich habe wissen lassen, dass ich nicht interessiert war"

Synonym:
• lassen

3. Consent to, give permission

• "She permitted her son to visit her estranged husband"

• "I won't let the police search her basement"

• "I cannot allow you to see your exam"

synonym:
• permit
,
• allow
,
• let
,
• countenance

3. Zustimmung zu, erlaubnis geben

• "Sie erlaubte ihrem sohn, ihren entfremdeten ehemann zu besuchen"

• "Ich werde nicht zulassen, dass die polizei ihren keller durchsucht"

• "Ich kann dir nicht erlauben, deine prüfung zu sehen"

Synonym:
• Erlaubnis
,
• erlauben
,
• lassen
,
• Gesicht

4. Cause to move

• Cause to be in a certain position or condition

• "He got his squad on the ball"

• "This let me in for a big surprise"

• "He got a girl into trouble"

synonym:
• get
,
• let
,
• have

4. Ursache, sich zu bewegen

• Ursache, in einer bestimmten position oder einem bestimmten zustand zu sein

• "Er hat seinen kader am ball"

• "Das hat mich zu einer großen überraschung hereingelassen"

• "Er hat ein mädchen in schwierigkeiten gebracht"

Synonym:
• bekommen
,
• lassen
,
• haben

5. Leave unchanged

• "Let it be"

synonym:
• let

5. Unverändert lassen

• "Lass es sein"

Synonym:
• lassen

6. Grant use or occupation of under a term of contract

• "I am leasing my country estate to some foreigners"

synonym:
• lease
,
• let
,
• rent

6. Gewährung oder besetzung im rahmen einer vertragslaufzeit

• "Ich vermiete mein landgut an einige ausländer"

Synonym:
• leasen
,
• lassen
,
• Miete

Examples of using

Did you let Tom kiss you?

Hast du Tom erlaubt, dich zu küssen?

Did you let Tom kiss you?

Hast du dich von Tom küssen lassen?

Do you let your dog run free or do you walk him on a lead?

Lässt du deinen Hund frei laufen oder führst du ihn an der Leine aus?

Did you let him kiss you?

Hast du dich von ihm küssen lassen?

I don't understand English, let alone German.

Ich verstehe kein Englisch, geschweige denn Deutsch.

Please let me have an hour to think about it.

Gib mir bitte eine Stunde Bedenkzeit.

"Hey, why is the window open?" "I just opened it to let in a little air. If you're cold, feel free to close it."

„Sag mal, warum ist denn das Fenster offen?“ – „Ich habe nur ein bisschen gelüftet. Wenn dir kalt ist, darfst du es gerne schließen.“

We let fate decide.

Wir lassen das Schicksal entscheiden.

Don't let her escape!

Lass sie nicht entkommen!

Friends don’t let friends drive drunk.

Freunde lassen keine Freunde betrunken ans Steuer.

We should've let the police handle the problem.

Wir hätten die Sache der Polizei überlassen sollen.

Tom never should've let Mary out of his sight.

Tom hätte Maria nie aus den Augen lassen sollen.

You never should've let Tom go to Boston with Mary.

Ihr hättet Tom nie mit Maria nach Boston fahren lassen sollen.

You never should've let Tom go to Boston with Mary.

Sie hätten Tom nie zusammen mit Maria nach Boston fahren lassen sollen.

You never should've let Tom go to Boston with Mary.

Du hättest Tom nie mit Maria zusammen nach Boston fahren lassen sollen.