Translation meaning & definition of the word "least" into German language

noun

1. Something that is of no importance

• "It is the least i can do"

• "That is the least of my concerns"

synonym:
• least

1. Etwas, das keine bedeutung hat

• "Es ist das mindeste, was ich tun kann"

• "Das ist das geringste meiner bedenken"

Synonym:
• am wenigsten

adjective

1. The superlative of `little' that can be used with mass nouns and is usually preceded by `the'

• A quantifier meaning smallest in amount or extent or degree

• "Didn't care the least bit"

• "He has the least talent of anyone"

synonym:
• least(a)

1. Der superlativ von "klein", der mit massennomen verwendet werden kann und dem normalerweise "das" vorangestellt ist'

• Ein quantifizierer, der kleinste menge oder ausdehnung oder grad bedeutet

• "Kümmerte sich nicht das geringste"

• "Er hat das geringste talent von irgendjemandem"

Synonym:
• mindestens ( a )

adverb

1. Used to form the superlative

• "The garter snake is the least dangerous snake"

synonym:
• least
,
• to the lowest degree

1. Verwendet, um das superlative zu bilden

• "Die strumpfbandschlange ist die am wenigsten gefährliche schlange"

Synonym:
• am wenigsten
,
• bis zum niedrigsten Grad

Examples of using

Most people brush their teeth at least two times a day.

Die meisten Menschen putzen sich mindestens zweimal am Tag die Zähne.

I promised my parents I would visit them at least once every three months.

Ich habe meinen Eltern versprochen, dass ich sie mindestens einmal alle drei Monate besuche.

I promised my parents I would visit them at least once every three months.

Ich habe meinen Eltern versprochen, sie wenigstens einmal alle drei Monate zu besuchen.

I'd like to visit Boston at least one more time before I die.

Ich möchte wenigstens noch einmal Boston besuchen, bevor ich sterbe.

You know what? You should at least think about it.

Weißt du was? Du solltest wenigstens drüber nachdenken.

At least you slept.

Sie haben wenigstens geschlafen.

At least you slept.

Du hast wenigstens geschlafen.

At least you slept.

Ihr habt wenigstens geschlafen.

In order to tag sentences, you must, at least, be an "advanced" contributor.

Um Sätze etikettieren zu können, muss man mindestens ein fortgeschrittener Mitarbeiter sein.

We should at least consider Tom's suggestion.

Wir sollten Toms Vorschlag zumindest in unsere Überlegung einbeziehen.

If everyone's got a mobile phone, important people need at least two.

Wenn jeder ein Mobiltelefon hat, brauchen die wichtigen Leute mindestens zwei.

I read at least a book a month.

Ich lese wenigstens ein Buch pro Monat.

Tom showed up when we least expected it.

Tom kreuzte auf, als wir am wenigsten damit rechneten.

If you do not like going to school, why don't you at least learn a trade, so that you can earn an honest living?

Wenn du nicht gern zur Schule gehst, warum erlernst du dann nicht wenigstens ein Handwerk, damit du ehrlich Brot verdienen kannst?

That's the least of your problems right now.

Das ist jetzt dein geringstes Problem.

Tom waters his lawn at least once a week when there's no rain.

Tom bewässert seinen Rasen, wenn es nicht regnet, mindestens einmal in der Woche.

The stevia was cultivated and used as a sweetener by the Guarani people for at least 1,500 years.

Das Honigkraut wurde von den Guaraní mindestens 1500 Jahre lang angebaut und als Süßungsmittel verwendet.

Love happens when you least expect it.

Die Liebe schlägt zu, wenn man am wenigsten damit rechnet.

Tom is the least sensitive person Mary knows. Every time she talks with him, he hurts her feelings, unintentionally, and without noticing.

Tom ist das unsensibelste Wesen, das Maria kennt. Jedes Mal, wenn sie mit ihm spricht, verletzt er ihre Gefühle – ohne dass er es beabsichtigt und ohne dass er es bemerkt.

Nothing gives an artist as much strength as the knowledge that there is at least one person who loves deeply what he has created.

Nichts verleiht einem Künstler so viel Kraft wie das Bewusstsein, dass es wenigstens einen Menschen gibt, der das, was er geschaffen hat, mit den Augen großer Liebe betrachtet.