Translation meaning & definition of the word "laugh" into German language

noun

1. The sound of laughing

synonym:
• laugh
,
• laughter

1. Das geräusch des lachens

Synonym:
• lachen

2. A facial expression characteristic of a person laughing

• "His face wrinkled in a silent laugh of derision"

synonym:
• laugh

2. Ein gesichtsausdruck, der für eine lachende person charakteristisch ist

• "Sein gesicht faltete sich in einem stillen lachen der verspottung"

Synonym:
• lachen

3. A humorous anecdote or remark intended to provoke laughter

• "He told a very funny joke"

• "He knows a million gags"

• "Thanks for the laugh"

• "He laughed unpleasantly at his own jest"

• "Even a schoolboy's jape is supposed to have some ascertainable point"

synonym:
• joke
,
• gag
,
• laugh
,
• jest
,
• jape

3. Eine humorvolle anekdote oder bemerkung, die lachen provozieren soll

• "Er erzählte einen sehr lustigen witz"

• "Er kennt eine million gags"

• "Danke für das lachen"

• "Er lachte unangenehm über seinen eigenen scherz"

• "Sogar der jape eines schülers soll einen feststellbaren punkt haben"

Synonym:
• Witz
,
• Knebel
,
• lachen
,
• Scherz
,
• jape

verb

1. Produce laughter

synonym:
• laugh
,
• express joy
,
• express mirth

1. Lachen bringen

Synonym:
• lachen
,
• Freude ausdrücken
,
• Express Freude

Examples of using

A teacher should never laugh at a student who makes a mistake.

Ein Lehrer sollte nie über einen Schüler, der einen Fehler gemacht hat, lachen.

He made me laugh.

Er brachte mich zum Lachen.

If I do that, Tom will laugh at me.

Wenn ich das tue, lacht Tom mich aus.

Tom wasn't able to make Mary laugh.

Tom konnte Maria nicht zum Lachen bringen.

Tom didn't laugh at any of Mary's jokes.

Tom lachte über keinen von Marias Witzen.

Do not laugh at a dwarf, or you will turn into a dwarf yourself.

Lache eines Zwerges nicht, auf dass du nicht selber einer werdest!

Don't laugh!

Lach nicht!

I haven't had a good laugh in a long time.

Ich habe schon lange nicht mehr richtig gelacht.

You don't just go to the cinema to watch films. Rather, you go to the cinema in order to laugh and cry together with two hundred people.

Man geht nicht nur bloß ins Kino, um sich Filme anzusehen. Man geht vielmehr ins Kino, um mit zweihundert Menschen zu lachen und zu weinen.

I even made Tom laugh.

Ich habe Tom sogar zum Lachen gebracht.

I did everything I could not to laugh.

Ich bemühte mich nach Kräften, nicht zu lachen.

I love to see your eyes shine when you laugh.

Ich mag es, wie deine Augen strahlen, wenn du lachst.

I thought it would make him laugh.

Ich dachte, es würde ihn zum Lachen bringen.

I won't laugh.

Ich werde nicht lachen.

Why do you laugh so hard at his jokes? They're not even funny.

Warum lachst du derart über seine Witze? Die sind doch überhaupt nicht lustig.

I love to see you laugh.

Ich sehe dich sehr gerne lachen.

I laugh out loud.

Da kann ich doch nur lachen.

I can't laugh or cry.

Ich kann weder lachen noch weinen.

I can't laugh or cry.

Ich kann nicht lachen und nicht weinen.

Why are you trying to make me laugh?

Warum bemühst du dich, mich zum Lächeln zu bringen?