Examples of using
Having laid an egg, a hen has less weight than before.
Hat eine Henne ein Ei gelegt, wiegt sie weniger als zuvor.
Having laid an egg, a hen has less weight than before.
Nach dem Eierlegen hat eine Henne weniger Gewicht als zuvor.
Tom laid his cards on the table.
Tom legte die Karten auf den Tisch.
Tom laid the bat on the ground.
Tom legte den Schläger auf den Boden.
I laid my new clothes on the bed.
Ich legte meine neuen Sachen auf das Bett.
Tom laid flowers at Mary's grave.
Tom legte Blumen auf Marias Grab.
When the thunderstorm moved in, Grandma laid down her fork with the words: “God lets the sleeper sleep, and punishes the glutton.”
Als das Gewitter hereinbrach, legte Oma die Gabel nieder mit den Worten: „Den Schläfer lässt Gott schlafen, den Fresser wird er strafen.“
She laid down the gun on the floor.
Sie legte die Waffe auf den Boden.
He laid down the gun on the floor.
Er legte die Waffe auf den Boden.
Tom got laid.
Tom ist flachgelegt worden.
We've all been laid off.
Wir sind alle entlassen worden.
That chicken hasn't laid any eggs recently.
Das Huhn legt in letzter Zeit keine Eier.
That chicken hasn't laid any eggs lately.
Das Huhn legt in letzter Zeit keine Eier.
Tom was laid off.
Tom wurde entlassen.
She laid the magazine on the table.
Sie legte die Zeitschrift auf den Tisch.
Nyotaimori is where food, like sashimi, is laid out on a naked woman.
Nyotaimori ist, wenn Essen, wie z.B. Sashimi, auf eine nackte Frau gelegt wird.
He laid a charge against her.
Er erstattete Anzeige gegen sie.
From the moment I picked up your book until I laid it down, I was convulsed with laughter. Some day I intend reading it.
Als ich Ihr Buch zur Hand nahm, schüttelte es mich vor Lachen, bis ich es wieder weglegte. Ich habe fest vor, es eines Tages auch einmal zu lesen.
The fundamental principles of classical mechanics were laid down by Galileo and Newton in the 16th and 17th centuries.
Die fundamentalen Prinzipien der Mechanik wurden von Galileo und Newton im 16. und 17. Jahrhundert aufgestellt.
It was Socrates who laid the foundation of logic.
Es war Sokrates, der die Grundlagen der Logik gelegt hat.
