Translation meaning & definition of the word "keeper" into German language

noun

1. Someone in charge of other people

• "Am i my brother's keeper?"

synonym:
• keeper

1. Jemand, der für andere personen verantwortlich ist

• "Bin ich der hüter meines bruders?"

Synonym:
• Bewahrer

2. One having charge of buildings or grounds or animals

synonym:
• custodian
,
• keeper
,
• steward

2. Eine, die für gebäude oder grundstücke oder tiere zuständig ist

Synonym:
• Depotbank
,
• Bewahrer
,
• Steward

Examples of using

Soccer is a sport in which players can't touch the ball with their arms, except for the keeper, who can use his whole body to defend the goal.

Fußball ist ein Sport, bei dem die Spieler den Ball nicht mit den Armen berühren dürfen — einzig der Torwart darf unter Einsatz seines ganzen Körpers das Tor verteidigen.

The first time Tom brought Mary home, his mother said, "This one's a keeper."

Als Tom zum ersten Mal Maria mit nach Hause brachte, sagte seine Mutter: „Die ist goldrichtig!“

Am I my brother's keeper?

Soll ich meines Bruders Hüter sein?

He told the bookstore keeper that he would come there again to buy the book that afternoon.

Er sagte dem Buchhändler, dass er am Nachmittag wiederkommen und das Buch kaufen würde.

A furious elephant kicks out the fencing of his enclosure and sends the keeper flying.

Ein zorniger Elefant stößt die Einzäunung von seinem Gehege weg und schleudert den Wärter heraus.