Translation meaning & definition of the word "keen" into German language

noun

1. A funeral lament sung with loud wailing

synonym:
• keen

1. Eine trauerklage, die mit lautem wehklagen gesungen wurde

Synonym:
• scharf

verb

1. Express grief verbally

• "We lamented the death of the child"

synonym:
• lament
,
• keen

1. Trauer verbal ausdrücken

• "Wir haben den tod des kindes beklagt"

Synonym:
• Klage
,
• scharf

adjective

1. Having or demonstrating ability to recognize or draw fine distinctions

• "An acute observer of politics and politicians"

• "Incisive comments"

• "Icy knifelike reasoning"

• "As sharp and incisive as the stroke of a fang"

• "Penetrating insight"

• "Frequent penetrative observations"

synonym:
• acute
,
• discriminating
,
• incisive
,
• keen
,
• knifelike
,
• penetrating
,
• penetrative
,
• piercing
,
• sharp

1. Fähigkeit haben oder demonstrieren, feine unterscheidungen zu erkennen oder zu ziehen

• "Ein akuter beobachter von politik und politikern"

• "Einschneidende kommentare"

• "Eisige knifflige argumentation"

• "So scharf und einschneidend wie der schlag eines reißzahns"

• "Einsicht durchdringen"

• "Häufige durchdringende beobachtungen"

Synonym:
• akut
,
• diskriminieren
,
• einschneidend
,
• scharf
,
• knifflike
,
• eindringen
,
• durchdringend
,
• Piercing

2. Intense or sharp

• "Suffered exquisite pain"

• "Felt exquisite pleasure"

synonym:
• exquisite
,
• keen

2. Intensiv oder scharf

• "Leiderte exquisite schmerzen"

• "Fühlte exquisites vergnügen"

Synonym:
• exquisit
,
• scharf

3. Very good

• "He did a bully job"

• "A neat sports car"

• "Had a great time at the party"

• "You look simply smashing"

synonym:
• bang-up
,
• bully
,
• corking
,
• cracking
,
• dandy
,
• great
,
• groovy
,
• keen
,
• neat
,
• nifty
,
• not bad(p)
,
• peachy
,
• slap-up
,
• swell
,
• smashing

3. Sehr gut

• "Er hat einen mobbing-job gemacht"

• "Ein ordentlicher sportwagen"

• "Hatte eine tolle zeit auf der party"

• "Du siehst einfach umwerfend aus"

Synonym:
• Knall
,
• schikanieren
,
• Verkorken
,
• knacken
,
• Dandy
,
• groß
,
• groovig
,
• scharf
,
• ordentlich
,
• nifty
,
• nicht schlecht ( p )
,
• pfirsichfarben
,
• Schlag auf
,
• anschwellen
,
• zerschlagen

4. Painful as if caused by a sharp instrument

• "A cutting wind"

• "Keen winds"

• "Knifelike cold"

• "Piercing knifelike pains"

• "Piercing cold"

• "Piercing criticism"

• "A stabbing pain"

• "Lancinating pain"

synonym:
• cutting
,
• keen
,
• knifelike
,
• piercing
,
• stabbing
,
• lancinate
,
• lancinating

4. Schmerzhaft wie durch ein scharfes instrument verursacht

• "Ein schneidender wind"

• "Keen winde"

• "Knifelike kalt"

• "Durchdringende knifflige schmerzen"

• "Durchdringende kälte"

• "Durchdringende kritik"

• "Ein stechender schmerz"

• "Lanzinierender schmerz"

Synonym:
• Schneiden
,
• scharf
,
• knifflike
,
• Piercing
,
• stechen
,
• lancieren
,
• lanzinieren

5. Having a sharp cutting edge or point

• "A keen blade"

synonym:
• keen

5. Eine scharfe schneide oder einen scharfen punkt haben

• "Eine scharfe klinge"

Synonym:
• scharf

Examples of using

My knowledge of French is still very limited, but I'm keen to learn.

Meine Kenntnisse des Französischen sind noch sehr beschränkt, aber ich bin begierig darauf zu lernen.

My eyes weren't keen enough to distinguish whether the black spot on the ceiling was a spider or a fly.

Meine Augen waren nicht scharf genug, um auszumachen, ob der schwarze Fleck auf der Zimmerdecke eine Spinne oder eine Fliege war.

I'm so keen to go to Germany in October.

Ich bin total begeistert davon, im Oktober nach Deutschland zu fahren.

Dogs have a keen sense of smell.

Hunde haben einen scharfen Geruchssinn.

The blade of my knife is very keen.

Die Klinge meines Messers ist sehr scharf.

The falcon has keen eyes.

Der Falke hat scharfe Augen.

She has a keen business sense.

Sie besitzt einen ausgeprägten Geschäftssinn.

He seemed to be very keen on music.

Er schien sehr musikbegeistert.

I am not keen on anything that is after life.

Ich bin nicht scharf auf irgendetwas, das nach dem Leben kommt.

I am not keen on this kind of music.

Ich stehe nicht auf diese Art von Musik.

I am not keen on this kind of music.

Ich mag diese Art von Musik nicht.

The dog has a keen scent.

Dieser Hund hat einen scharfen Geruchssinn.

The knife has a keen blade.

Das Messer hat eine scharfe Klinge.

The kid has a keen sense of hearing.

Das Kind hat einen scharfen Gehörsinn.

Bob is keen to pass the examination.

Bob will unbedingt die Prüfung bestehen.

I was keen on classical music in my school days.

Ich war sehr an klassischer Musik interessiert in meiner Schulzeit.

David has a keen interest in aesthetics — the qualities that make a painting, sculpture, musical composition, or poem pleasing to the eye, ear, or mind.

David hat ein leidenschaftliches Interesse an Ästhetik - den Eigenschaften, die ein Gemälde, eine Skulptur, eine musikalische Komposition oder ein Gedicht Auge, Ohr oder Geist gefallen lassen.