Translation meaning & definition of the word "journey" into German language

noun

1. The act of traveling from one place to another

synonym:
• journey
,
• journeying

1. Die handlung, von einem ort zum anderen zu reisen

Synonym:
• Reise
,
• Reisen

verb

1. Undertake a journey or trip

synonym:
• travel
,
• journey

1. Eine reise oder reise unternehmen

Synonym:
• Reise

2. Travel upon or across

• "Travel the oceans"

synonym:
• travel
,
• journey

2. Reisen auf oder über

• "Reisen sie die ozeane"

Synonym:
• Reise

Examples of using

We're reaching the end of our journey together.

Wir nähern uns dem Ende unserer gemeinsamen Reise.

The real journey of discovery doesn't consist in exploring new landscapes but rather in seeing with new eyes.

Die wirkliche Entdeckungsreise besteht nicht darin, neue Landschaften zu erforschen, sondern darin, mit neuen Augen zu sehen.

Friend, lend me three loaves of bread, for a friend of mine has come to me from a journey, and I have nothing to set before him.

Lieber Freund, leihe mir drei Brote; denn es ist mein Freund zu mir gekommen von der Straße, und ich habe nicht, was ich ihm vorlege.

Even the longest journey begins with a single step.

Sogar die längste Reise fängt mit einem einzigen Schritt an.

Even the longest journey begins with a single step.

Selbst die längste Reise beginnt mit einem einzigen Schritt.

The explorers continued their journey.

Die Entdecker setzten ihre Reise fort.

Where is the journey taking us?

Wohin geht die Reise?

What's important is not the goal, but the journey.

Nicht das Ziel ist wichtig, sondern der Weg dorthin.

Have a safe journey.

Eine sichere Reise!

Good company in a journey is worth a coach.

Reisen können schöner werden mit 'nem Freund anstatt von Pferden.

Good company in a journey is worth a coach.

Soviel wert als wie ein Pferd ist ein guter Reis’gefährt’.

The journey to China was strenuous, so I'm rather tired.

Die Reise nach China war anstrengend, deshalb bin ich ziemlich müde.

Every journey begins with a single step.

Jede Reise beginnt mit einem einzigen Schritt.

A journey of a thousand miles begins with a single step.

Eine tausend Meilen lange Reise beginnt mit einem einzigen Schritt.

It was a long and hard journey but we're finally at our destination.

Es war eine lange und schwierige Reise, aber endlich sind wir am Ziel.

Their journey was delayed because of the train.

Ihre Reise verzögerte sich wegen des Zuges.

Her journey was delayed because of the train.

Ihre Reise verzögerte sich wegen des Zuges.

Happiness isn't the destination, happiness is the journey.

Glück ist nicht das Ziel, Glück ist der Weg.

I wished him a good journey.

Ich habe ihm eine gute Reise gewünscht.

Safe journey.

Gute Reise!