Translation meaning & definition of the word "jibe" into German language

noun

1. An aggressive remark directed at a person like a missile and intended to have a telling effect

• "His parting shot was `drop dead'"

• "She threw shafts of sarcasm"

• "She takes a dig at me every chance she gets"

synonym:
• shot
,
• shaft
,
• slam
,
• dig
,
• barb
,
• jibe
,
• gibe

1. Eine aggressive bemerkung, die sich an eine person wie eine rakete richtet und eine aussagekräftige wirkung haben soll

• "Sein abschiedsschuss war" tot umfallen'"

• "Sie warf sarkasmusschächte"

• "Sie gräbt mich bei jeder gelegenheit an"

Synonym:
• Schuss
,
• Welle
,
• zuschlagen
,
• graben
,
• Widerhaken
,
• Halse
,
• Gibe

verb

1. Be compatible, similar or consistent

• Coincide in their characteristics

• "The two stories don't agree in many details"

• "The handwriting checks with the signature on the check"

• "The suspect's fingerprints don't match those on the gun"

synonym:
• match
,
• fit
,
• correspond
,
• check
,
• jibe
,
• gibe
,
• tally
,
• agree

1. Kompatibel, ähnlich oder konsistent sein

• Fallen in ihren eigenschaften zusammen

• "Die beiden geschichten stimmen nicht in vielen details überein"

• "Die handschrift überprüft mit der unterschrift auf dem scheck"

• "Die fingerabdrücke des verdächtigen stimmen nicht mit denen der waffe überein"

Synonym:
• Spiel
,
• passen
,
• entsprechen
,
• prüfen
,
• Halse
,
• Gibe
,
• tally
,
• zustimmen

2. Shift from one side of the ship to the other

• "The sail jibbed wildly"

synonym:
• jibe
,
• gybe
,
• jib
,
• change course

2. Von einer seite des schiffes zur anderen wechseln

• "Das segel spritzte wild"

Synonym:
• Halse
,
• Gybe
,
• jib
,
• Kurs ändern