Examples of using
In the middle of a pond on a tiny island is a charming little duck house.
In der Mitte eines Teiches steht auf einer kleinen Insel ein bezauberndes Entenhäuschen.
No man is an island, entire of itself.
Kein Mensch ist eine Insel für sich allein.
King Arthur's sword Excalibur was forged on the island Avalon.
König Artus’ Schwert Excalibur wurde auf der Insel Avalon geschmiedet.
The whole island was a wasteland of ice, whipped by freezing storms, and bleached skeletons were the only signs of the life that had once been there.
Die gesamte Insel war eine von frostigen Stürmen gepeitschte Eiswüste und lediglich weißgebleichte Skelette bezeugten einstiges Leben.
The pirates buried a treasure on the island.
Die Piraten vergruben auf der Insel einen Schatz.
The botanist studied the flora of the remote island.
Der Pflanzenkundler studierte die Pflanzenwelt der abgelegenen Insel.
The botanist studied the flora of the remote island.
Der Botaniker studierte die Flora der abgelegenen Insel.
I've been alone on this island for three years.
Drei Jahre lang war ich allein auf dieser Insel.
The island was therefore a sure haven for all criminals who had run from the law.
Die Insel war deshalb ein sicherer Zufluchtsort für alle Kriminellen, die auf der Flucht vor dem Gesetz waren.
It was a certainty that the inhabitants of this island had committed horrible crimes.
Es war unzweifelhaft, dass die Einwohner dieser Insel abscheuliche Verbrechen verübt hatten.
How many volcanoes are there on this island?
Wie viele Vulkane gibt es auf dieser Insel?
Madagascar is the largest island of Africa.
Madagaskar ist die größte Insel Afrikas.
All your money won't get you off this island.
All dein Geld kann dich nicht von dieser Insel bringen.
After he awoke, he realized that he was on a desert island.
Nachdem er erwacht war, bemerkte er, dass er auf einer einsamen Insel war.
The Earth is just a little island and we are little islanders.
Die Erde ist nur eine kleines Inselchen, und wir sind kleine Insulaner.
I propose to investigate the vegetation of the island in great detail.
Ich schlage vor, die Inselvegetation sehr eingehend zu erforschen.
There is only one store on the whole island.
Es gibt auf der ganzen Insel nur ein Geschäft.