Translation meaning & definition of the word "irony" into German language

noun

1. Witty language used to convey insults or scorn

• "He used sarcasm to upset his opponent"

• "Irony is wasted on the stupid"

• "Satire is a sort of glass, wherein beholders do generally discover everybody's face but their own"--jonathan swift

synonym:
• sarcasm
,
• irony
,
• satire
,
• caustic remark

1. Witzige sprache, die beleidigungen oder verachtung vermittelt

• "Er benutzte sarkasmus, um seinen gegner zu verärgern"

• "Ironie wird für die dummen verschwendet"

• "Satire ist eine art glas, in dem die betrachter im allgemeinen das gesicht aller außer ihrem eigenen entdecken" - jonathan swift

Synonym:
• Sarkasmus
,
• Ironie
,
• Satire
,
• ätzende Bemerkung

2. Incongruity between what might be expected and what actually occurs

• "The irony of ireland's copying the nation she most hated"

synonym:
• irony

2. Inkongruenz zwischen dem, was erwartet werden könnte und dem, was tatsächlich passiert

• "Die ironie, dass irland die nation kopiert, die sie am meisten hasste"

Synonym:
• Ironie

3. A trope that involves incongruity between what is expected and what occurs

synonym:
• irony

3. Ein trope, der inkongruenz zwischen dem, was erwartet wird und dem, was passiert, beinhaltet

Synonym:
• Ironie