Translation meaning & definition of the word "intact" into German language

adjective

1. Constituting the undiminished entirety

• Lacking nothing essential especially not damaged

• "A local motion keepeth bodies integral"- bacon

• "Was able to keep the collection entire during his lifetime"

• "Fought to keep the union intact"

synonym:
• integral
,
• entire
,
• intact

1. Die unverminderte gesamtheit bilden

• Fehlt nichts wesentliches, besonders nicht beschädigt

• "Eine lokale bewegung hält körper ein integraler bestandteil" - speck

• "Konnte die sammlung zu lebzeiten vollständig halten"

• "Gekämpft, um die gewerkschaft intakt zu halten"

Synonym:
• integr
,
• ganz
,
• intakt

2. (of a woman) having the hymen unbroken

• "She was intact, virginal"

synonym:
• intact
,
• inviolate

2. ( einer frau ) mit ungebrochenem hymen

• "Sie war intakt, jungfräulich"

Synonym:
• intakt
,
• unantastbar

3. (used of domestic animals) sexually competent

• "An entire horse"

synonym:
• entire
,
• intact

3. ( verwendung von haustieren ) sexuell kompetent

• "Ein ganzes pferd"

Synonym:
• ganz
,
• intakt

4. Undamaged in any way

• "The vase remained intact despit rough handling"

synonym:
• intact

4. In irgendeiner weise unbeschädigt

• "Die vase blieb intakt und verzweifelte grobe handhabung"

Synonym:
• intakt

Examples of using

The box had been damaged, but its contents were intact.

Die Kiste war beschädigt worden, doch ihr Inhalt war unversehrt.