Translation meaning & definition of the word "instrument" into German language

noun

1. A device that requires skill for proper use

synonym:
• instrument

1. Ein gerät, das geschick für den richtigen gebrauch erfordert

Synonym:
• Instrument

2. The means whereby some act is accomplished

• "My greed was the instrument of my destruction"

• "Science has given us new tools to fight disease"

synonym:
• instrument
,
• tool

2. Die mittel, mit denen eine handlung ausgeführt wird

• "Meine gier war das instrument meiner zerstörung"

• "Die wissenschaft hat uns neue werkzeuge an die hand gegeben, um krankheiten zu bekämpfen"

Synonym:
• Instrument
,
• Werkzeug

3. A person used by another to gain an end

synonym:
• instrument
,
• pawn
,
• cat's-paw

3. Eine person, die von einem anderen benutzt wird, um ein ende zu erreichen

Synonym:
• Instrument
,
• Bauern
,
• Katzenpfote

4. (law) a document that states some contractual relationship or grants some right

synonym:
• legal document
,
• legal instrument
,
• official document
,
• instrument

4. (recht) ein dokument, das ein vertragsverhältnis festlegt oder ein recht gewährt

Synonym:
• Rechtsdokument
,
• Rechtsinstrument
,
• Offizielles Dokument
,
• Instrument

5. The semantic role of the entity (usually inanimate) that the agent uses to perform an action or start a process

synonym:
• instrumental role
,
• instrument

5. Die semantische rolle der entität (normalerweise unbelebt), die der agent verwendet, um eine aktion auszuführen oder einen prozess zu starten

Synonym:
• Instrumentalrolle
,
• Instrument

6. Any of various devices or contrivances that can be used to produce musical tones or sounds

synonym:
• musical instrument
,
• instrument

6. Alle verschiedenen geräte oder vorrichtungen, die zur erzeugung musikalischer töne oder klänge verwendet werden können

Synonym:
• Musikinstrument
,
• Instrument

verb

1. Equip with instruments for measuring, recording, or controlling

synonym:
• instrument

1. Mit instrumenten zum messen, aufzeichnen oder steuern ausstatten

Synonym:
• Instrument

2. Write an instrumental score for

synonym:
• instrument
,
• instrumentate

2. Schreiben sie eine instrumentalpartitur für

Synonym:
• Instrument
,
• Instrumentieren

3. Address a legal document to

synonym:
• instrument

3. Ein rechtsdokument an richten

Synonym:
• Instrument

Examples of using

Is the zither a hard instrument to learn?

Ist die Zither ein schwer zu erlernendes Instrument?

You can play a musical instrument, can't you?

Du kannst ein Musikinstrument spielen, nicht wahr?

Modern harps have a series of pedals that enable the performer to tune the instrument to any diatonic scale.

Moderne Harfen haben eine Reihe Pedale, die es dem Spieler ermöglichen, das Instrument gemäß jeder diatonischen Tonleiter zu stimmen.

No instrument is snootier than the piccolo trumpet.

Kein Instrument ist versnobter als die Piccolotrompete.

I think style or genre are less important factors in making us like music than the individual artists skills in arrangement and playing of the instrument.

Ich denke, dass Stil oder Genre weniger wichtige Faktoren für unseren Musikgeschmack sind, als die Fertigkeiten des einzelnen Künstlers im Arrangement und im Spielen des Instrumentes.

No matter which musical instrument you want to learn to play, the most important thing is not to make any mistakes from the beginning on, because mistakes are always imprinted on your mind more easily than everything you do right.

Egal, welches Musikinstrument du lernen willst, das Wichtigste ist, von Anfang an keine Fehler zu machen, denn Fehler prägen sich immer besser ein als alles, was du richtig gemacht hast.

The trumpet is a musical instrument.

Die Trompete ist ein Musikinstrument.

Language is an indispensable instrument of human society.

Sprache ist ein notwendiges Mittel für die menschliche Gesellschaft.

The thermometer is an instrument for measuring temperature.

Ein Thermometer ist ein Instrument zum Messen der Temperatur.

Do you play a musical instrument?

Spielst du ein Musikinstrument?