Translation meaning & definition of the word "instance" into German language

noun

1. An occurrence of something

• "It was a case of bad judgment"

• "Another instance occurred yesterday"

• "But there is always the famous example of the smiths"

synonym:
• case
,
• instance
,
• example

1. Ein auftreten von etwas

• "Es war ein fall von schlechtem urteilsvermögen"

• "Ein weiterer fall ist gestern aufgetreten"

• "Aber es gibt immer das berühmte beispiel der smiths"

Synonym:
• Fall
,
• Instanz
,
• Beispiel

2. An item of information that is typical of a class or group

• "This patient provides a typical example of the syndrome"

• "There is an example on page 10"

synonym:
• example
,
• illustration
,
• instance
,
• representative

2. Ein für eine klasse oder gruppe typisches informationselement

• "Dieser patient liefert ein typisches beispiel für das syndrom"

• "Es gibt ein beispiel auf seite 10"

Synonym:
• Beispiel
,
• Illustration
,
• Instanz
,
• Vertreter

verb

1. Clarify by giving an example of

synonym:
• exemplify
,
• illustrate
,
• instance

1. Klarstellen, indem sie ein beispiel geben von

Synonym:
• veranschaulichen
,
• Instanz

Examples of using

Left-hand threads have now become unsual in mechanics but they can still be found on some objects, such as on bicycles' pedals, for instance.

Linksgewinde sind inzwischen ungebräuchlich in der Mechanik, aber sie können immer noch auf einigen Objekten, z. B. bei Fahrrädern an den Pedalen zu finden sein.

The average Westerner, in his sleek complacency, will see in the tea ceremony but another instance of the thousand and one oddities which constitute the quaintness and childishness of the East to him.

Der Durchschnittsbürger aus dem Westen wird in der Tee-Zeremonie bloß ein weiteres Beispiel für die 1001 Merkwürdigkeiten sehen, die für ihn das Drollige und Kindische des Ostens ausmachen.

For instance, gauges, such as thermometers and barometers, are instruments.

Zum Beispiel sind Messgeräte wie das Thermometer oder das Barometer Instrumente.

Japan is full of beautiful cities. Kyoto and Nara, for instance.

Japan ist voll von wunderschönen Städten. Kyoto und Nara zum Beispiel.