Translation meaning & definition of the word "inactive" into German language

adjective

1. (chemistry) not participating in a chemical reaction

• Chemically inert

• "Desired amounts of inactive chlorine"

synonym:
• inactive

1. ( chemie ) nicht an einer chemischen reaktion beteiligt

• Chemisch inert

• "Gewünschte mengen an inaktivem chlor"

Synonym:
• inaktiv

2. (pathology) not progressing or increasing

• Or progressing slowly

synonym:
• inactive

2. ( pathologie ) nicht fortschreitend oder zunehmend

• Oder langsam vorankommen

Synonym:
• inaktiv

3. (military) not involved in military operations

synonym:
• nonoperational
,
• inactive

3. ( militär ) nicht an militärischen operationen beteiligt

Synonym:
• nicht operativ
,
• inaktiv

4. Not exerting influence or change

synonym:
• inactive

4. Keinen einfluss ausüben oder sich ändern

Synonym:
• inaktiv

5. (of e.g. volcanos) not erupting and not extinct

• "A dormant volcano"

synonym:
• dormant
,
• inactive

5. ( von z.b. vulkane ) nicht ausbrechen und nicht ausgestorben

• "Ein ruhender vulkan"

Synonym:
• ruhend
,
• inaktiv

6. Lacking in energy or will

• "Much benevolence of the passive order may be traced to a disinclination to inflict pain upon oneself"- george meredith

synonym:
• passive
,
• inactive

6. Mangel an energie oder willen

• "Ein großteil des wohlwollens der passiven ordnung kann auf eine abneigung zurückgeführt werden, sich selbst schmerzen zuzufügen" - george meredith

Synonym:
• passiv
,
• inaktiv

7. Lacking activity

• Lying idle or unused

• "An inactive mine"

• "Inactive accounts"

• "Inactive machinery"

synonym:
• inactive

7. Mangel an aktivität

• Untätig liegen oder unbenutzt

• "Eine inaktive mine"

• "Inaktive konten"

• "Inaktive maschinen"

Synonym:
• inaktiv

8. Not engaged in full-time work

• "Inactive reserve"

• "An inactive member"

synonym:
• inactive

8. Nicht vollzeitarbeit leisten

• "Inaktive reserve"

• "Ein inaktives mitglied"

Synonym:
• inaktiv

9. Not active physically or mentally

• "Illness forced him to live an inactive life"

• "Dreamy and inactive by nature"

synonym:
• inactive

9. Körperlich oder geistig nicht aktiv

• "Krankheit zwang ihn, ein inaktives leben zu führen"

• "Träumig und von natur aus inaktiv"

Synonym:
• inaktiv

10. Not in physical motion

• "The inertia of an object at rest"

synonym:
• inactive
,
• motionless
,
• static
,
• still

10. Nicht in körperlicher bewegung

• "Die trägheit eines ruhenden objekts"

Synonym:
• inaktiv
,
• bewegungslos
,
• statisch
,
• noch