Translation meaning & definition of the word "imply" into German language
Übersetzungsbedeutung & Definition des Wortes "imply" in die deutsche Sprache
English⟶German
Imply
[Implizieren]/ɪmplaɪ/
verb
1. Express or state indirectly
- synonym:
- imply ,
- connote
1. Indirekt ausdrücken oder angeben
- Synonym:
- implizieren ,
- Connote
2. Suggest as a logically necessary consequence
- In logic
- synonym:
- imply
2. Als logisch notwendige konsequenz vorschlagen
- In der logik
- Synonym:
- implizieren
3. Have as a logical consequence
- "The water shortage means that we have to stop taking long showers"
- synonym:
- entail ,
- imply ,
- mean
3. Als logische konsequenz haben
- "Der wassermangel bedeutet, dass wir aufhören müssen, lange zu duschen"
- Synonym:
- mit sich bringen ,
- implizieren ,
- bedeuten
4. Suggest that someone is guilty
- synonym:
- incriminate ,
- imply ,
- inculpate
4. Schlagen vor, dass jemand schuldig ist
- Synonym:
- belasten ,
- implizieren ,
- einschneiden
5. Have as a necessary feature
- "This decision involves many changes"
- synonym:
- imply ,
- involve
5. Als notwendiges merkmal haben
- "Diese entscheidung beinhaltet viele änderungen"
- Synonym:
- implizieren ,
- einbeziehen
Examples of using
“The economy has opened up a faultline in the Atlantic,” announces La Stampa, reporting on the impact of recent remarks by Barack Obama which imply that the poor management of the Eurozone crisis is to blame for the feeble outlook for growth in the US.
Nachdem Barack Obama das schlechte Krisenmanagement der Eurozone kürzlich für die mageren Wachstumsaussichten der Vereinigten Staaten von Amerika verantwortlich machte, „treibt die Wirtschaft die Ufer auf beiden Seiten des Atlantiks immer weiter auseinander“, meint La Stampa.
Correlation does not imply causation.
Korrelation bedeutet nicht Kausalität.
Section 214b, in my opinion one of the stranger provisions of the Land of Schleswig-Holstein's General Administrative Code, seems to imply that somebody who sees a pink elephant must give it a receipt.
Paragraph 214b, meiner Meinung nach eine der seltsameren Vorschriften des Allgemeinen Verwaltungsgesetzes des Landes Schleswig-Holstein, scheint zu besagen, dass jemand, der einen rosa Elefanten sieht, ihm eine Quittung ausstellen muss.