Translation meaning & definition of the word "impatient" into German language

adjective

1. Restless or short-tempered under delay or opposition

• "Impatient with the slower students"

• "Impatient of criticism"

synonym:
• impatient

1. Unruhig oder unter verzögerung oder opposition aufbrausend

• "Ungeduldig mit den langsameren schülern"

• "Ungeduldig gegenüber kritik"

Synonym:
• ungeduldig

2. (usually followed by `to') full of eagerness

• "Impatient to begin"

• "Raring to go"

synonym:
• impatient(p)
,
• raring(p)

2. ( normalerweise gefolgt von `to ') voller eifer

• "Ungeduldig zu beginnen"

• "Angst zu gehen"

Synonym:
• ungeduldig ( p )
,
• raring ( p )

Examples of using

They are impatient.

Sie sind ungeduldig.

Tom was getting impatient.

Tom wurde ungeduldig.

I've got nothing against waiting, but after two hours I'm beginning to feel a bit impatient.

Ich habe ja nichts dagegen zu warten, aber nach zwei Stunden verspüre ich begreiflicherweise eine gewisse Ungeduld.

I've got nothing against waiting, but after two hours I'm feeling understandably a bit impatient.

Ich habe ja nichts dagegen zu warten, aber nach zwei Stunden verspüre ich begreiflicherweise eine gewisse Ungeduld.

Gran (slightly impatient): Did you say it was teatime, Anne?

Die Großmutter (etwas ungeduldig): Sagtest du, es sei schon Zeit zum Abendessen, Anne?

Gran (slightly impatient): Did you say it was teatime, Anne?

Die Großmutter (etwas ungeduldig): Ist das Abendessen etwa schon so weit, Anne?

You're impatient.

Sie sind ungeduldig.

You're impatient.

Ihr seid ungeduldig.

You're impatient.

Du bist ungeduldig.

Don't be so impatient.

Sei nicht so ungeduldig!

She wasn't a bit impatient.

Sie war kein bisschen ungeduldig.

They are impatient for their lunch.

Sie warten ungeduldig auf ihr Mittagessen.

He is less impatient than his father.

Er ist weniger ungeduldig als sein Vater.

The longer we waited, the more impatient we became.

Je länger wir warteten, desto ungeduldiger wurden wir.

The longer I waited, the more impatient I became.

Je länger ich wartete, desto ungeduldiger wurde ich.

Dad's in an impatient mood today.

Papa ist heute ungeduldig.

Bob got impatient at his wife's delay.

Bob wurde ungeduldig wegen der Verspätung seiner Frau.

You're so impatient with me.

Du bist so ungeduldig mit mir.