Translation meaning & definition of the word "ideal" into German language
Übersetzung Bedeutung & Definition des Wortes "ideal" in die deutsche Sprache
English⟶German
Ideal
[Ideal]/aɪdil/
noun
1. The idea of something that is perfect
- Something that one hopes to attain
- synonym:
- ideal
1. Die idee von etwas perfektem
- Etwas, das man erreichen möchte
- Synonym:
- Ideal
2. Model of excellence or perfection of a kind
- One having no equal
- synonym:
- ideal ,
- paragon ,
- nonpareil ,
- saint ,
- apotheosis ,
- nonesuch ,
- nonsuch
2. Modell der exzellenz oder perfektion einer art
- Einer, der nicht gleich ist
- Synonym:
- Ideal ,
- Inbegriff ,
- nicht pareil ,
- Heiliger ,
- Apotheose ,
- nonesuch ,
- nicht so
adjective
1. Conforming to an ultimate standard of perfection or excellence
- Embodying an ideal
- synonym:
- ideal
1. Anpassung an einen ultimativen standard an perfektion oder exzellenz
- Ein ideal verkörpern
- Synonym:
- Ideal
2. Constituting or existing only in the form of an idea or mental image or conception
- "A poem or essay may be typical of its period in idea or ideal content"
- synonym:
- ideal
2. Konstituieren oder existieren nur in form einer idee oder eines mentalen bildes oder einer konzeption
- "Ein gedicht oder aufsatz kann typisch für seine zeit in der idee oder im idealen inhalt sein"
- Synonym:
- Ideal
3. Of or relating to the philosophical doctrine of the reality of ideas
- synonym:
- ideal ,
- idealistic
3. Von oder in bezug auf die philosophische lehre von der realität von ideen
- Synonym:
- Ideal ,
- idealistisch
Examples of using
Strasbourg is also an ideal starting point for excursions across the Rhine, to châteaux nestling in the heart of vineyards, villages perching on the mountainside between lakes and forests, and other delights.
Straßburg ist auch ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge ans andere Rheinufer mit seinen von Weinbergen umgebenen Schlössern, seinen malerischen Dörfern, seiner Berglandschaft mit Wäldern und Seen und vielen anderen Attraktionen.
The ideal lexicographer knows simply everything; unfortunately, that's impossible.
Der ideale Wörterbuchautor weiß einfach alles, aber das ist leider nicht möglich.
The beach is an ideal place for children to play.
Am Strand können Kinder ausgezeichnet spielen.