Translation meaning & definition of the word "humble" into German language
Übersetzung Bedeutung & Definition des Wortes "bescheiden" in die deutsche Sprache
English⟶German
Humble
[Demütig]/həmbəl/
verb
1. Cause to be unpretentious
- "This experience will humble him"
- synonym:
- humble
1. Ursache, unprätentiös zu sein
- "Diese erfahrung wird ihn demütigen"
- Synonym:
- bescheiden
2. Cause to feel shame
- Hurt the pride of
- "He humiliated his colleague by criticising him in front of the boss"
- synonym:
- humiliate ,
- mortify ,
- chagrin ,
- humble ,
- abase
2. Beschämt werden
- Verletze den stolz von
- "Er hat seinen kollegen gedemütigt, indem er ihn vor dem chef kritisiert hat"
- Synonym:
- demütigen ,
- beschämen ,
- Ärger ,
- bescheiden ,
- abstellen
adjective
1. Low or inferior in station or quality
- "A humble cottage"
- "A lowly parish priest"
- "A modest man of the people"
- "Small beginnings"
- synonym:
- humble ,
- low ,
- lowly ,
- modest ,
- small
1. Niedrig oder minderwertig in station oder qualität
- "Ein bescheidenes häuschen"
- "Ein bescheidener pfarrer"
- "Ein bescheidener mann des volkes"
- "Kleine anfänge"
- Synonym:
- bescheiden ,
- niedrig ,
- klein
2. Marked by meekness or modesty
- Not arrogant or prideful
- "A humble apology"
- "Essentially humble...and self-effacing, he achieved the highest formal honors and distinctions"- b.k.malinowski
- synonym:
- humble
2. Gekennzeichnet durch sanftmut oder bescheidenheit
- Nicht arrogant oder stolz
- "Eine bescheidene entschuldigung"
- "Im wesentlichen bescheiden ... und selbstlos erreichte er die höchsten formalen auszeichnungen und auszeichnungen" - b.k.malinowski
- Synonym:
- bescheiden
3. Used of unskilled work (especially domestic work)
- synonym:
- humble ,
- menial ,
- lowly
3. Verwendung von ungelernter arbeit ( insbesondere hausarbeit )
- Synonym:
- bescheiden ,
- bedrohlich ,
- niedrig
4. Of low birth or station (`base' is archaic in this sense)
- "Baseborn wretches with dirty faces"
- "Of humble (or lowly) birth"
- synonym:
- base ,
- baseborn ,
- humble ,
- lowly
4. Von niedriger geburt oder station ( `base' ist in diesem sinne archaisch )
- "Baseborn elend mit schmutzigen gesichtern"
- "Von bescheidener ( oder niedriger ) geburt"
- Synonym:
- Basis ,
- Baseborn ,
- bescheiden ,
- niedrig
Examples of using
Tom is very humble.
Tom ist sehr bescheiden.
The basic design of the humble paper clip has not changed in over one hundred years.
Das grundlegende Design der braven Büroklammer hat sich in über einhundert Jahren nicht verändert.
His face was pale and his clothing humble.
Er war bleich im Gesicht und trug schlichte Kleidung.