Translation meaning & definition of the word "hopelessly" into German language

adverb

1. In a hopeless manner

• "The papers were hopelessly jumbled"

• "He is hopelessly romantic"

synonym:
• hopelessly

1. Auf hoffnungslose weise

• "Die papiere wurden hoffnungslos durcheinander gebracht"

• "Er ist hoffnungslos romantisch"

Synonym:
• hoffnungslos

2. In a dispirited manner without hope

• "The first mozartian opera to be subjected to this curious treatment ran dispiritedly for five performances"

synonym:
• dispiritedly
,
• hopelessly

2. Auf entmutigte weise ohne hoffnung

• "Die erste mozartianische oper, die dieser merkwürdigen behandlung unterzogen wurde, lief entmutigt für fünf aufführungen"

Synonym:
• entmutigt
,
• hoffnungslos

3. Without hope

• Desperate because there seems no possibility of comfort or success

• "He hung his head hopelessly"

• "`i must die,' he said hopelessly"

synonym:
• hopelessly

3. Ohne hoffnung

• Verzweifelt, weil es keine möglichkeit von komfort oder erfolg zu geben scheint

• "Er hängte hoffnungslos seinen kopf"

• "Ich muss sterben', sagte er hoffnungslos"

Synonym:
• hoffnungslos

Examples of using

He is hopelessly romantic.

Er ist hoffnungslos romantisch.

He is hopelessly romantic.

Er ist ein hoffnungsloser Romantiker.

He is hopelessly romantic.

Er ist unrettbar romantisch.

People that think and speak only about themselves are hopelessly uneducated.

Menschen, die nur an sich denken und nur über sich reden, sind hoffnungslos ungebildet.

She's hopelessly in love.

Sie ist Hals über Kopf verliebt.

She's hopelessly in love.

Sie ist hoffnungslos verliebt.