Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "hope" into German language

Übersetzungsbedeutung & Definition des Wortes "hoffe" in die deutsche Sprache

EnglishGerman

Hope

[Hoffnung]
/hoʊp/

noun

1. A specific instance of feeling hopeful

  • "It revived their hope of winning the pennant"
    synonym:
  • hope

1. Ein konkretes beispiel für hoffnung

  • "Es belebte ihre hoffnung, den wimpel zu gewinnen"
    Synonym:
  • Hoffnung

2. The general feeling that some desire will be fulfilled

  • "In spite of his troubles he never gave up hope"
    synonym:
  • hope

2. Das allgemeine gefühl, dass sich irgendein wunsch erfüllen wird

  • "Trotz seiner probleme gab er die hoffnung nie auf"
    Synonym:
  • Hoffnung

3. Grounds for feeling hopeful about the future

  • "There is little or no promise that he will recover"
    synonym:
  • promise
  • ,
  • hope

3. Grund für hoffnung in die zukunft

  • "Es gibt wenig oder gar kein versprechen, dass er sich erholen wird"
    Synonym:
  • Versprechen
  • ,
  • Hoffnung

4. Someone (or something) on which expectations are centered

  • "He was their best hope for a victory"
    synonym:
  • hope

4. Jemanden (oder so), auf dem die erwartungen zentriert sind

  • "Er war ihre beste hoffnung auf einen sieg"
    Synonym:
  • Hoffnung

5. United states comedian (born in england) who appeared in films with bing crosby (1903-2003)

    synonym:
  • Hope
  • ,
  • Bob Hope
  • ,
  • Leslie Townes Hope

5. Us-komiker (geboren in england), der in filmen mit bing crosby (1903-2003) auftrat

    Synonym:
  • Hoffnung
  • ,
  • Bob Hope
  • ,
  • Leslie Townes Hoffnung

6. One of the three christian virtues

    synonym:
  • hope

6. Einer der drei christlichen tugenden

    Synonym:
  • Hoffnung

verb

1. Expect and wish

  • "I trust you will behave better from now on"
  • "I hope she understands that she cannot expect a raise"
    synonym:
  • hope
  • ,
  • trust
  • ,
  • desire

1. Erwarten und wünschen

  • "Ich vertraue darauf, dass du dich von nun an besser benimmst"
  • "Ich hoffe, sie versteht, dass sie keine gehaltserhöhung erwarten kann"
    Synonym:
  • Hoffnung
  • ,
  • Vertrauen
  • ,
  • Verlangen

2. Be optimistic

  • Be full of hope
  • Have hopes
  • "I am still hoping that all will turn out well"
    synonym:
  • hope

2. Optimistisch sein

  • Voller hoffnung sein
  • Hoffnungen haben
  • "Ich hoffe immer noch, dass alles gut wird"
    Synonym:
  • Hoffnung

3. Intend with some possibility of fulfilment

  • "I hope to have finished this work by tomorrow evening"
    synonym:
  • hope
  • ,
  • go for

3. Absicht mit einer gewissen möglichkeit der erfüllung

  • "Ich hoffe, diese arbeit bis morgen abend beendet zu haben"
    Synonym:
  • Hoffnung
  • ,
  • Gehen Sie für

Examples of using

I hope this works.
Ich hoffe, das funktioniert.
We hope you will join us in our quest.
Wir hoffen, dass Sie sich unserem Bestreben anschließen.
I hope Granny will like the present.
Hoffentlich freut sich Oma über das Geschenk.