Translation meaning & definition of the word "holding" into German language

noun

1. The act of retaining something

synonym:
• retention
,
• keeping
,
• holding

1. Der akt, etwas zu behalten

Synonym:
• Retention
,
• behalten
,
• halten

2. Something owned

• Any tangible or intangible possession that is owned by someone

• "That hat is my property"

• "He is a man of property"

synonym:
• property
,
• belongings
,
• holding

2. Etwas besaßen

• Jeglicher materieller oder immaterieller besitz, der jemandem gehört

• "Dieser hut ist mein eigentum"

• "Er ist ein mann des eigentums"

Synonym:
• Eigentum
,
• Gegenstände
,
• halten

Examples of using

I can't stand him holding forth about his life experience.

Ich kann es nicht ertragen, wenn er sich endlos über seine Lebenserfahrung auslässt.

I saw a man holding a rabbit in his arms yesterday.

Ich habe gestern einen Mann gesehen, der ein Kaninchen auf dem Arm hatte.

I dropped the pencil I was holding.

Ich ließ den Bleistift fallen, den ich in der Hand hielt.

Tom was holding something in his left hand.

Tom hatte etwas in der linken Hand.

Tom and Mary walked down the path, holding hands.

Tom und Maria gingen händchenhaltend den Pfad entlang.

The pain in my neck I got from holding my head straight at the dentist’s yesterday was worse than anything the dentist did to my teeth.

Der Schmerz im Nacken, den ich bekam, als ich gestern beim Zahnarzt den Kopf gerade halten musste, war schlimmer als alles, was der Zahnarzt mit meinen Zähnen anstellte.

We were just holding hands.

Wir haben nur Händchen gehalten.

Tom is holding a knife.

Tom hat ein Messer in der Hand.

Tom was holding a small box in his hands.

Tom hielt eine kleine Kiste in Händen.

Guess what I'm holding in my hand.

Rate, was ich in der Hand halte!

Tom saw John and Mary holding hands.

Tom sah, wie Johannes und Maria Händchen hielten.

Tom saw John and Mary holding hands.

Tom sah Johannes und Maria händchenhaltend.

Mary saw Tom and Conchita holding hands.

Maria sah Tom und Conchita beim Händchenhalten.

The man holding the umbrella is Ken.

Der Mann mit dem Regenschirm ist Ken.

I'm holding in my hands a book by Susanna Tomaro.

Ich halte ein Buch von Susanna Tomaro in den Händen.

I'm holding a book.

Ich halte ein Buch.

Indicate the applicable numeral, by holding up the corresponding number of fingers.

Zeige soviel Finger, die die richtige Zahl anzeigen.

The fat woman was holding a monkey.

Die fette Frau hielt einen Affen.

The fat woman was holding a monkey.

Die fette Dame hielt einen Affen in ihren Armen.