Hinterwäldler (en. Hick)

Translation into German

Once he gets to know me, he'll think I'm a smart unsophisticated hick.
Wenn er mich erst kennt, hält er mich für einen schlauen, ungebildeten Trottel.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The one who thinks Mr. Hick employers had him killed?
Die, die denkt, Mr. Hicks Arbeitgeber ließen ihn töten?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Mr HICK, Director of Directorate A - Consultative Work.
Herr HICK, Direktor der Direktion A - Beratende Arbeiten.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
But I can't hack a hick.
Aber ich kann keinen Hinterwäldler hacken.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
He can be such a hick.
Er kann so ein Hinterwäldler sein.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Thanks to the gentle relaunch of Herrmann Hick Design.
Dank des sanften Relaunches von Hermann Hick Design.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Mr Hick, Director, Directorate A.
Herr Hick, Direktor der Direktion A.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018

Synonyms

  • bumpkin
  • country bumpkin
  • redneck
  • rube
  • yokel