Translation meaning & definition of the word "heap" into German language

noun

1. A collection of objects laid on top of each other

synonym:
• pile
,
• heap
,
• mound
,
• agglomerate
,
• cumulation
,
• cumulus

1. Eine sammlung von gegenständen übereinander gelegt

Synonym:
• Stapel
,
• Haufen
,
• Hügel
,
• Agglomerat
,
• Kumulierung
,
• Cumulus

2. (often followed by `of') a large number or amount or extent

• "A batch of letters"

• "A deal of trouble"

• "A lot of money"

• "He made a mint on the stock market"

• "See the rest of the winners in our huge passel of photos"

• "It must have cost plenty"

• "A slew of journalists"

• "A wad of money"

synonym:
• batch
,
• deal
,
• flock
,
• good deal
,
• great deal
,
• hatful
,
• heap
,
• lot
,
• mass
,
• mess
,
• mickle
,
• mint
,
• mountain
,
• muckle
,
• passel
,
• peck
,
• pile
,
• plenty
,
• pot
,
• quite a little
,
• raft
,
• sight
,
• slew
,
• spate
,
• stack
,
• tidy sum
,
• wad

2. ( oft gefolgt von "von" ) einer großen anzahl oder menge oder ausdehnung

• "Eine menge briefe"

• "Ein deal von ärger"

• "Viel geld"

• "Er hat eine münze an der börse gemacht"

• "Siehe den rest der gewinner in unserem riesigen fotospassel"

• "Es muss viel gekostet haben"

• "Eine menge journalisten"

• "Ein bündel geld"

Synonym:
• Charge
,
• Deal
,
• Herde
,
• viel
,
• sehr viel
,
• hasserfüllt
,
• Haufen
,
• Masse
,
• Chaos
,
• mickle
,
• Minze
,
• Berg
,
• muckle
,
• passel
,
• Kuss
,
• Stapel
,
• Topf
,
• ziemlich viel
,
• Floß
,
• sehen
,
• tötete
,
• spucken
,
• stapeln
,
• ordentliche Summe
,
• wad

3. A car that is old and unreliable

• "The fenders had fallen off that old bus"

synonym:
• bus
,
• jalopy
,
• heap

3. Ein auto, das alt und unzuverlässig ist

• "Die kotflügel waren von diesem alten bus gefallen"

Synonym:
• Bus
,
• Jalopy
,
• Haufen

verb

1. Bestow in large quantities

• "He heaped him with work"

• "She heaped scorn upon him"

synonym:
• heap

1. In großen mengen verleihen

• "Er hat ihn mit arbeit gehäuft"

• "Sie hat ihn verachtet"

Synonym:
• Haufen

2. Arrange in stacks

• "Heap firewood around the fireplace"

• "Stack your books up on the shelves"

synonym:
• stack
,
• pile
,
• heap

2. In stapeln arrangieren

• "Haufen brennholz um den kamin"

• "Stapeln sie ihre bücher in die regale"

Synonym:
• stapeln
,
• Stapel
,
• Haufen

3. Fill to overflow

• "Heap the platter with potatoes"

synonym:
• heap

3. Füllen, um zu überlaufen

• "Haufen sie die platte mit kartoffeln"

Synonym:
• Haufen

Examples of using

Put the plan on the scrap heap.

Wirf den Plan in den Papierkorb!

Put the plan on the scrap heap.

Werfen Sie den Plan in den Müll!