Translation meaning & definition of the word "haste" into German language
Übersetzungsbedeutung & Definition des Wortes "Haste" in die deutsche Sprache
English⟶German
Haste
[Eile]/hest/
noun
1. Overly eager speed (and possible carelessness)
- "He soon regretted his haste"
- synonym:
- haste ,
- hastiness ,
- hurry ,
- hurriedness ,
- precipitation
1. Übermäßig eifrige geschwindigkeit ( und mögliche nachlässigkeit )
- "Er bereute bald seine eile"
- Synonym:
- Eile ,
- Hastigkeit ,
- Niederschlag
2. The act of moving hurriedly and in a careless manner
- "In his haste to leave he forgot his book"
- synonym:
- haste ,
- hurry ,
- rush ,
- rushing
2. Der akt des eiligen und nachlässigen bewegens
- "In seiner eile zu gehen vergaß er sein buch"
- Synonym:
- Eile ,
- eilen
3. A condition of urgency making it necessary to hurry
- "In a hurry to lock the door"
- synonym:
- hurry ,
- haste
3. Eine bedingung der dringlichkeit, die es notwendig macht, sich zu beeilen
- "In eile, die tür zu verschließen"
- Synonym:
- Eile
Examples of using
Love looks not with the eyes, but with the mind; and therefore is wing’d Cupid painted blind: nor hath Love’s mind of any judgement taste; wings and no eyes figure unheedy haste: and therefore is Love said to be a child, because in choice he is so oft beguiled.
Die Liebe sieht nicht, sondern träumt und sinnt, drum malt man den geflügelten Amor blind. Auch hat ihr Traum von Urteil keine Spur: Flügel und blind! So hastet Liebe nur, die Liebe, die man oft ein Kind drum nennt, weil ihre Wahl sich kindisch oft verrennt.
Make haste.
Eile Er sich!
Make haste.
Mach zu!