- Home
>
- Dictionary >
- Handed - translation English to German
Übergeben (en. Handed)
Translation into German
The European Court of Justice has handed down a judgment, and no one takes any notice of it.
Der Europäische Gerichtshof hat ein Urteil gefallt, und niemand kümmert sich darum.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Last June, Kathmandu handed over Tibetan refugees to the Chinese authorities.
Letzten Juni übergab Kathmandu tibetanische Flüchtlinge an die chinesischen Behörden.
Example taken from data source: Europarl_v8 I'm 22, and I'm a left-handed pianist.
Ich bin 22 Jahre alt und ich bin ein linkshändiger Pianist.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 A comprehensive Overview on Relations between the EU and India was handed over to the Indian Delegation.
Der indischen Delegation wurde ein umfassender Überblick über die Beziehungen zwischen der EU und Indien unterbreitet.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 I'm left-handed, and so I draw.
Ich bin Linkshänder, und so zeichne ich.
Example taken from data source: QED_v2.0a Has the Commission examined the present situation in order to ascertain whether the Belgian State has complied with the judgment handed down by the European Court of Justice?
Hat die Kommission den derzeitigen Zustand überprüft, um festzustellen, ob der belgische Staat sich dem genannten Urteil des Europäischen Gerichtshofes gefügt hat?
Example taken from data source: ELRC-774-Presidency_v1 Instead, Basil handed over a second, much more threatening letter by Theophilos.
Stattdessen überreichte Basileios einen zweiten, drohenden Brief des Theophilos.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Synonyms
- given
- delivered
- passed