Translation meaning & definition of the word "group" into German language

noun

1. Any number of entities (members) considered as a unit

synonym:
• group
,
• grouping

1. Beliebig viele einheiten (mitglieder), die als einheit betrachtet werden

Synonym:
• Gruppe
,
• Gruppierung

2. (chemistry) two or more atoms bound together as a single unit and forming part of a molecule

synonym:
• group
,
• radical
,
• chemical group

2. (chemie) zwei oder mehr atome, die als eine einheit miteinander verbunden sind und teil eines moleküls sind

Synonym:
• Gruppe
,
• Radikal
,
• Chemische Gruppe

3. A set that is closed, associative, has an identity element and every element has an inverse

synonym:
• group
,
• mathematical group

3. Eine menge, die geschlossen, assoziativ ist, hat ein identitätselement und jedes element hat eine umkehrung

Synonym:
• Gruppe
,
• Mathematische Gruppe

verb

1. Arrange into a group or groups

• "Can you group these shapes together?"

synonym:
• group

1. Sich in einer gruppe oder gruppen arrangieren

• "Kannst du diese formen zusammen fassen?"

Synonym:
• Gruppe

2. Form a group or group together

synonym:
• group
,
• aggroup

2. Gruppe oder gruppe zusammen bilden

Synonym:
• Gruppe
,
• Aggruppieren

Examples of using

Sadly, my father no longer belongs to the group.

Leider gehört mein Vater nicht mehr zur Gruppe.

The good team spirit in the work group is valued positively.

Der gute Teamgeist in der Arbeitsgruppe ist sehr positiv zu bewerten.

Tom led the group of men into his office.

Tom führte die Männergruppe in sein Büro.

Tom led the group of boys down the corridor.

Tom führte die Jungengruppe den Flur entlang.

The size of the group should not be more than twelve persons.

Die Gruppenstärke sollte zwölf Personen nicht überschreiten.

You should join a noise abatement group, these are groups of people who campaign to control levels of noise.

Sie sollten sich einer Lärmschutzgruppe anschliessen, dies sind Menschenpruppen die für die Kontrolle von Lärmpegels kämpfen.

Which group is your friend in?

Zu welcher Gruppe gehört dein Freund?

There was a group of children playing in the park.

Eine Gruppe Kinder spielte im Park.

When two "Alpha males" come together in a group, it is exciting to see who holds the upper hand.

Wenn zwei „Alphatiere“ in einer Gruppe aufeinandertreffen, ist es spannend zu sehen, wer die Oberhand behält.

I'd like to ask Tom to join our group.

Ich möchte Tom bitten, unserer Gruppe beizutreten.

A group of American architects, product designers, engineers and scientists have developed the seven principles of universal design.

Eine Gruppe amerikanischer Architekten, Produktdesigner, Ingenieure und Wissenschaftler hat die sieben Grundsätze des universellen Designs entwickelt.

The local boys got into a fight with a rival group from a neighboring town.

Die ortsansässigen Jungen lieferten sich eine Schlacht mit einer rivalisierenden Gang aus einer benachbarten Stadt.

An affine algebraic group over a field k is a representable covariant functor from the category of commutative algebras over k to the category of groups such that the representing algebra is finitely generated.

Eine affine algebraische Gruppe über einem Körper k ist ein darstellbarer kovarianter Funktor von der Kategorie der kommutativen Algebren über k in die Kategorie der Gruppen derart, dass die darstellende Algebra endlich erzeugt ist.

A committee is a group of people who individually can do nothing, but who, as a group, can meet and decide that nothing can be done.

Ein Komitee ist eine Gruppe von Menschen, die als Einzelne nichts machen können, die aber als Gruppe eine Sitzung abhalten und zu der Entscheidung gelangen können, das man nichts machen kann.

I like being part of this group.

Ich gehöre gern zu dieser Gruppe.

Today I'll meet with my meditation group.

Heute treffe ich mich mit meiner Meditationsgruppe.

I mainly participated in the working group "environmental protection and sustainable agriculture".

Ich nahm hauptsächlich an der Arbeitsgruppe "Umweltschutz und nachhaltige Landwirtschaft" teil.

A group of us from Westmont is going to Ensanada this weekend as well!

Auch einige von uns in Westmont fahren dieses Wochenende nach Ensanada.

A group of gangsters stole the money.

Eine Gangsterbande hat das Geld gestohlen.

A group of foreigners arrived in Edo, in other words Tokyo.

Eine Gruppe von Ausländern kam in Edo, das heißt in Tōkyō, an.