Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "good" into German language

Übersetzungsbedeutung & Definition des Wortes "gut" in die deutsche Sprache

EnglishGerman

Good

[Gut]
/gʊd/

noun

1. Benefit

  • "For your own good"
  • "What's the good of worrying?"
    synonym:
  • good

1. Nutzen

  • "Zum eigenen wohl"
  • "Was nützt es, sich sorgen zu machen?"
    Synonym:
  • Gut

2. Moral excellence or admirableness

  • "There is much good to be found in people"
    synonym:
  • good
  • ,
  • goodness

2. Moralische exzellenz oder bewunderung

  • "In den menschen ist viel gutes zu finden"
    Synonym:
  • Gut
  • ,
  • Güte

3. That which is pleasing or valuable or useful

  • "Weigh the good against the bad"
  • "Among the highest goods of all are happiness and self-realization"
    synonym:
  • good
  • ,
  • goodness

3. Das, was angenehm oder wertvoll oder nützlich ist

  • "Wäge das gute gegen das schlechte"
  • "Zu den höchsten gütern überhaupt gehören glück und selbstverwirklichung"
    Synonym:
  • Gut
  • ,
  • Güte

4. Articles of commerce

    synonym:
  • commodity
  • ,
  • trade good
  • ,
  • good

4. Handelsartikel

    Synonym:
  • Rohstoff
  • ,
  • Handelsgut
  • ,
  • Gut

adjective

1. Having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

  • "Good news from the hospital"
  • "A good report card"
  • "When she was good she was very very good"
  • "A good knife is one good for cutting"
  • "This stump will make a good picnic table"
  • "A good check"
  • "A good joke"
  • "A good exterior paint"
  • "A good secretary"
  • "A good dress for the office"
    synonym:
  • good

1. Wünschenswerte oder positive eigenschaften haben, insbesondere solche, die für eine bestimmte sache geeignet sind

  • "Gute nachrichten aus dem krankenhaus"
  • "Ein gutes zeugnis"
  • "Als sie gut war war sie sehr sehr gut"
  • "Ein gutes messer ist eines gut zum schneiden"
  • "Dieser stumpf wird einen guten picknicktisch ergeben"
  • "Ein guter scheck"
  • "Ein guter witz"
  • "Eine gute außenfarbe"
  • "Eine gute sekretärin"
  • "Ein gutes kleid für das büro"
    Synonym:
  • Gut

2. Having the normally expected amount

  • "Gives full measure"
  • "Gives good measure"
  • "A good mile from here"
    synonym:
  • full
  • ,
  • good

2. Normalerweise zu erwartenden betrag haben

  • "Gibt volles maß"
  • "Gibt gutes maß"
  • "Eine gute meile von hier"
    Synonym:
  • Voll
  • ,
  • Gut

3. Morally admirable

    synonym:
  • good

3. Moralisch bewundernswert

    Synonym:
  • Gut

4. Deserving of esteem and respect

  • "All respectable companies give guarantees"
  • "Ruined the family's good name"
    synonym:
  • estimable
  • ,
  • good
  • ,
  • honorable
  • ,
  • respectable

4. Wertschätzung und respekt verdienen

  • "Alle angesehenen unternehmen geben garantien"
  • "Den guten namen der familie ruiniert"
    Synonym:
  • Schätzbar
  • ,
  • Gut
  • ,
  • Ehrenhaft
  • ,
  • Respektabel

5. Promoting or enhancing well-being

  • "An arms limitation agreement beneficial to all countries"
  • "The beneficial effects of a temperate climate"
  • "The experience was good for her"
    synonym:
  • beneficial
  • ,
  • good

5. Förderung oder steigerung des wohlbefindens

  • "Ein rüstungsbegrenzungsabkommen, das allen ländern zugute kommt"
  • "Die wohltuende wirkung eines gemäßigten klimas"
  • "Die erfahrung war gut für sie"
    Synonym:
  • Vorteilhaft
  • ,
  • Gut

6. Agreeable or pleasing

  • "We all had a good time"
  • "Good manners"
    synonym:
  • good

6. Angenehm oder erfreulich

  • "Wir hatten alle eine gute zeit"
  • "Gute manieren"
    Synonym:
  • Gut

7. Of moral excellence

  • "A genuinely good person"
  • "A just cause"
  • "An upright and respectable man"
    synonym:
  • good
  • ,
  • just
  • ,
  • upright

7. Moralischer exzellenz

  • "Ein wirklich guter mensch"
  • "Eine gerechte ursache"
  • "Ein aufrechter und respektabler mann"
    Synonym:
  • Gut
  • ,
  • Nur eben
  • ,
  • Aufgerichtet

8. Having or showing knowledge and skill and aptitude

  • "Adept in handicrafts"
  • "An adept juggler"
  • "An expert job"
  • "A good mechanic"
  • "A practiced marksman"
  • "A proficient engineer"
  • "A lesser-known but no less skillful composer"
  • "The effect was achieved by skillful retouching"
    synonym:
  • adept
  • ,
  • expert
  • ,
  • good
  • ,
  • practiced
  • ,
  • proficient
  • ,
  • skillful
  • ,
  • skilful

8. Wissen, können und begabung besitzen oder zeigen

  • "Im kunsthandwerk versiert"
  • "Ein geschickter gaukler"
  • "Ein expertenjob"
  • "Ein guter mechaniker"
  • "Ein geübter schütze"
  • "Ein kompetenter ingenieur"
  • "Ein weniger bekannter, aber nicht weniger geschickter komponist"
  • "Die wirkung wurde durch geschickte retusche erzielt"
    Synonym:
  • adept
  • ,
  • Sachverständiger
  • ,
  • Gut
  • ,
  • Übte
  • ,
  • Gewandt
  • ,
  • Geschickt

9. Thorough

  • "Had a good workout"
  • "Gave the house a good cleaning"
    synonym:
  • good

9. Gründlich

  • "Hatte ein gutes training"
  • "Gab dem haus eine gute reinigung"
    Synonym:
  • Gut

10. With or in a close or intimate relationship

  • "A good friend"
  • "My sisters and brothers are near and dear"
    synonym:
  • dear
  • ,
  • good
  • ,
  • near

10. Mit oder in enger oder inniger beziehung

  • "Ein guter freund"
  • "Meine schwestern und brüder sind nah und lieb"
    Synonym:
  • Lieber
  • ,
  • Gut
  • ,
  • Nähe

11. Financially sound

  • "A good investment"
  • "A secure investment"
    synonym:
  • dependable
  • ,
  • good
  • ,
  • safe
  • ,
  • secure

11. Finanziell solide

  • "Eine gute investition"
  • "Eine sichere investition"
    Synonym:
  • Verlässlich
  • ,
  • Gut
  • ,
  • Sicher

12. Most suitable or right for a particular purpose

  • "A good time to plant tomatoes"
  • "The right time to act"
  • "The time is ripe for great sociological changes"
    synonym:
  • good
  • ,
  • right
  • ,
  • ripe

12. Für einen bestimmten zweck am besten geeignet oder geeignet

  • "Ein guter zeitpunkt, tomaten zu pflanzen"
  • "Der richtige zeitpunkt zum handeln"
  • "Die zeit ist reif für große soziologische veränderungen"
    Synonym:
  • Gut
  • ,
  • Recht
  • ,
  • Reif

13. Resulting favorably

  • "It's a good thing that i wasn't there"
  • "It is good that you stayed"
  • "It is well that no one saw you"
  • "All's well that ends well"
    synonym:
  • good
  • ,
  • well(p)

13. Günstig resultierend

  • "Gut, dass ich nicht dabei war"
  • "Es ist gut, dass du geblieben bist"
  • "Gut, dass dich niemand gesehen hat"
  • "Alles gut, das endet gut"
    Synonym:
  • Gut
  • ,
  • na (p)

14. Exerting force or influence

  • "The law is effective immediately"
  • "A warranty good for two years"
  • "The law is already in effect (or in force)"
    synonym:
  • effective
  • ,
  • good
  • ,
  • in effect(p)
  • ,
  • in force(p)

14. Kraft oder einfluss ausüben

  • "Das gesetz ist sofort wirksam"
  • "Eine garantie gut für zwei jahre"
  • "Das gesetz ist bereits in kraft (oder in kraft)"
    Synonym:
  • Wirksam
  • ,
  • Gut
  • ,
  • In Wirkung (p)
  • ,
  • In Kraft (p)

15. Capable of pleasing

  • "Good looks"
    synonym:
  • good

15. Erfreulich sein können

  • "Gutes aussehen"
    Synonym:
  • Gut

16. Appealing to the mind

  • "Good music"
  • "A serious book"
    synonym:
  • good
  • ,
  • serious

16. Den verstand ansprechend

  • "Gute musik"
  • "Ein ernstes buch"
    Synonym:
  • Gut
  • ,
  • Schwerwiegend

17. In excellent physical condition

  • "Good teeth"
  • "I still have one good leg"
  • "A sound mind in a sound body"
    synonym:
  • good
  • ,
  • sound

17. In ausgezeichneter körperlicher verfassung

  • "Gute zähne"
  • "Ich habe noch ein gutes bein"
  • "Ein gesunder geist in einem klangkörper"
    Synonym:
  • Gut
  • ,
  • Klang

18. Tending to promote physical well-being

  • Beneficial to health
  • "Beneficial effects of a balanced diet"
  • "A good night's sleep"
  • "The salutary influence of pure air"
    synonym:
  • good
  • ,
  • salutary

18. Tendenz zur förderung des körperlichen wohlbefindens

  • Gesundheitlich förderlich
  • "Nutzenwirkungen einer ausgewogenen ernährung"
  • "Guten schlaf"
  • "Der heilsame einfluß reiner luft"
    Synonym:
  • Gut
  • ,
  • Heilsam

19. Not forged

  • "A good dollar bill"
    synonym:
  • good
  • ,
  • honest

19. Nicht geschmiedet

  • "Ein guter dollarschein"
    Synonym:
  • Gut
  • ,
  • Ehrlich

20. Not left to spoil

  • "The meat is still good"
    synonym:
  • good
  • ,
  • undecomposed
  • ,
  • unspoiled
  • ,
  • unspoilt

20. Nicht dem verderben überlassen

  • "Das fleisch ist noch gut"
    Synonym:
  • Gut
  • ,
  • Unzerlegt
  • ,
  • Unverwöhnt

21. Generally admired

  • "Good taste"
    synonym:
  • good

21. Allgemein bewundert

  • "Guter geschmack"
    Synonym:
  • Gut

adverb

1. (often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (`good' is a nonstandard dialectal variant for `well')

  • "The children behaved well"
  • "A task well done"
  • "The party went well"
  • "He slept well"
  • "A well-argued thesis"
  • "A well-seasoned dish"
  • "A well-planned party"
  • "The baby can walk pretty good"
    synonym:
  • well
  • ,
  • good

1. (oft als kombinationsform verwendet) in guter, richtiger oder zufriedenstellender weise oder auf hohem niveau (`good' ist eine nicht standardmäßige dialektale variante für `well')

  • "Die kinder haben sich gut benommen"
  • "Eine gut gemachte aufgabe"
  • "Die party ging gut"
  • "Er hat gut geschlafen"
  • "Eine gut begründete these"
  • "Ein gut gewürztes gericht"
  • "Eine gut geplante party"
  • "Das baby kann ziemlich gut laufen"
    Synonym:
  • Gut

2. Completely and absolutely (`good' is sometimes used informally for `thoroughly')

  • "He was soundly defeated"
  • "We beat him good"
    synonym:
  • thoroughly
  • ,
  • soundly
  • ,
  • good

2. Vollständig und absolut (`good' wird manchmal informell für fraoftthoroughly' verwendet)

  • "Er wurde deutlich besiegt"
  • "Wir haben ihn gut geschlagen"
    Synonym:
  • Gründlich
  • ,
  • Laut
  • ,
  • Gut

Examples of using

"Unfortunately the frankfurters split open when I was boiling them." "It doesn't matter, Tom. They still taste good."
„Die Würstchen sind mir beim Kochen im heißen Wasser leider aufgeplatzt.“ – „Macht nichts, Tom! Die schmecken trotzdem!“
I'm a good guesser.
Ich kann gut raten.
Are you good at playing the piano?
Spielt ihr gut Klavier?