Translation meaning & definition of the word "golden" into German language
Übersetzung Bedeutung & Definition des Wortes "golden" in die deutsche Sprache
English⟶German
Golden
[Golden]/goʊldən/
adjective
1. Having the deep slightly brownish color of gold
- "Long aureate (or golden) hair"
- "A gold carpet"
- synonym:
- aureate ,
- gilded ,
- gilt ,
- gold ,
- golden
1. Mit der tiefen, leicht bräunlichen farbe von gold
- "Langes aureat ( oder goldenes ) haar"
- "Ein goldener teppich"
- Synonym:
- Aureat ,
- vergoldet ,
- Gold ,
- golden
2. Marked by peace and prosperity
- "A golden era"
- "The halcyon days of the clipper trade"
- synonym:
- golden ,
- halcyon ,
- prosperous
2. Gekennzeichnet durch frieden und wohlstand
- "Eine goldene ära"
- "Die halcyon tage des clipper-handels"
- Synonym:
- golden ,
- Halcyon ,
- wohlhabend
3. Made from or covered with gold
- "Gold coins"
- "The gold dome of the capitol"
- "The golden calf"
- "Gilded icons"
- synonym:
- gold ,
- golden ,
- gilded
3. Aus oder mit gold bedeckt
- "Goldmünzen"
- "Die goldene kuppel des kapitols"
- "Das goldene kalb"
- "Vergoldete symbole"
- Synonym:
- Gold ,
- golden ,
- vergoldet
4. Supremely favored
- "Golden lads and girls all must / like chimney sweepers come to dust"
- synonym:
- fortunate ,
- golden
4. Überaus bevorzugt
- "Goldene jungs und mädchen müssen / wie schornsteinfeger zu staub kommen"
- Synonym:
- Glück ,
- golden
5. Suggestive of gold
- "A golden voice"
- synonym:
- golden
5. Suggestiv für gold
- "Eine goldene stimme"
- Synonym:
- golden
6. Presaging or likely to bring good luck
- "A favorable time to ask for a raise"
- "Lucky stars"
- "A prosperous moment to make a decision"
- synonym:
- golden ,
- favorable ,
- favourable ,
- lucky ,
- prosperous
6. Vorwegnehmen oder wahrscheinlich viel glück bringen
- "Eine günstige zeit, um um eine gehaltserhöhung zu bitten"
- "Glückssterne"
- "Ein wohlhabender moment, um eine entscheidung zu treffen"
- Synonym:
- golden ,
- günstig ,
- Glück ,
- wohlhabend
Examples of using
Around the corner, was a field full of golden stalks of wheat.
Um die Ecke war ein Feld voller goldener Weizenhalme.
The tree bore golden apples.
Auf dem Baume wuchsen goldne Äpfel.
A golden key opens all doors.
Ein goldener Schlüssel öffnet alle Türen.